Le projet diffusera ses résultats par le biais d'articles scientifiques, de présentations lors de conférences et par la mise à disposition d'un logiciel.
The project will disseminate its results through scientific papers, conferences, and public software.
LAMPION diffusera ses progrès et ses résultats vers les organismes de normalisation, des conférences et revues scientifiques, et un événement final pour démontrer un essai-terrain du system développé par le projet.
LAMPION will disseminate its progress and results towards standardization bodies, scientific conferences and journals, and a final event to demonstrate a field trial.
Au cours de la saison 2019-2020, Hypothèses diffusera ses premiers Balados invitant les étudiant.e.s au doctorant et à la maîtrise en histoire de l'art à réfléchir sur leur recherche.
During the 2019-2020 season, Hypotheses will broadcast its first Podcasts, inviting art history Phd and Master students to reflect on their research. Follow us: Calendar
Quebecor World Inc. diffusera ses téléconférences du quatrième trimestre et 2006 en direct par Internet le 20 mars 2007 à 4:00PM (Heure de l'Est).
Quebecor World Inc. will broadcast its fourth quarter and 2006 conference call live over the Internet on March 20, 2007 at 4:00 PM (Eastern Time).
Ce pellet très riche diffusera ses huiles autour de lui pendant plusieurs minutes.
This very rich pellet releases its oils over the space of a few minutes.
Plus la température est élevée dans le gaibei, plus le thé diffusera ses saveurs.
The higher the temperature in the gaibei, the more flavors the tea leaves release.
Vous pourrez saupoudrer vos plats d'une cuillère à café de ce mélange dès le début de la cuisson de votre plat, il diffusera ses saveurs tout au long de celle-ci.
You can sprinkle your dishes with a teaspoon of this mixture as soon as you start cooking your dish, it will diffuse its flavours throughout it.
Rekkof partagera ses connaissances avec les instituts de recherche et diffusera ses capacités de conception, de développement, de production et de commercialisation à d'autres segments industriels.
Rekkof will share its knowledge with research institutes and will also disseminate its design, development, production and marketing capabilities to other industries.
Dans l'éventualité où la station ne recevrait pas d'émissions produites par d'autres groupes confessionnels, la requérante diffusera ses propres émissions de musiques multiconfessionnelles et de débats sur un éventail de sujets à caractère religieux.
In the event of the station not receiving programs produced by other faith groups, the applicant will broadcast self-produced programming related to multi-faith music and discussions on a range of religious matters.
Liberum diffusera ses études via le Web et les terminaux mobiles, facilitant ainsi la recherche et la lisibilité, ce qui permettra à ses clients d'aller à l'essentiel sans plus avoir à parcourir entièrement d'imposants PDF statiques pour trouver les informations dont ils ont besoin.
Liberum will deliver research via the Web and mobile devices, making it easily searchable and readable, enabling their clients to 'get to the point' by no longer having to scan through monolithic, static PDFs to find the information they need.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
