Vertaling van "diffusera un" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La station sera exploitée toute l'année et diffusera un total de 16 heures de programmation locale par semaine, comprenant de la musique, des nouvelles, des causeries et de l'information générale sur la communauté.
The station will operate on a year-round basis and will broadcast a total of 16 hours of local programming per week, including music, news, talk and general community information.
De plus, la requérante diffusera un minimum de 122 heures par semaine d'émis-sions à caractère ethnique de types A et B.
In addition, the applicant will broadcast a minimum of 122 hours per week of Types A and B ethnic programming.
L'ACIA diffusera un communiqué de presse, mettra à jour son site Web et désignera un porte-parole.
The CFIA will issue a news release, update its Web site and make a spokesperson available.
L'ACIA diffusera un avis d'élimination et ordonnera l'abattage des arbres dans des zones réglementées uniquement lorsque cela sera nécessaire dans le cadre de la recherche.
The CFIA will issue a Notice to Dispose and order the removal of trees within regulated areas only when required to support research.
Elle diffusera un guide de la formation auprès des PME et examinera la possibilité d'établir, au niveau européen, des conseils sectoriels sur les compétences, rassemblant entreprises, partenaires sociaux et autorités publiques.
It will disseminate a Guide for Training in SMEs and explore the possibility of establishing EU-level sector skills councils bringing together business, social partners and public authorities
Chaque samedi, la station diffusera un spectacle mettant en vedette un talent littéraire et musical ainsi que « tout ce qui peut s'exprimer au travers de la radio ».
Each Saturday, the station will broadcast a talent show featuring literary and musical talent as well as "anything that can be expressed through radio."
Le service diffusera un très grand nombre d'émissions canadiennes.
The service will broadcast a very high level of Canadian programming.
D'après le programme TV, la chaîne diffusera un concert en direct samedi soir.
According to the TV guide, the channel will broadcast a live concert on Saturday night.
Le routeur diffusera un signal sans fil vers les périphériques compatibles Wi-Fi, tels que consoles de jeux, téléviseurs, appareils mobiles et imprimantes.
The router will broadcast a wireless signal to your Wi-Fi-enabled devices like gaming consoles, TVs, mobile devices, and printers.
Une fois la BOX installée, elle diffusera un nouveau signal Wi-Fi appelé BOX associé au mot de passe 12345678.
Once BOX is physically installed, it will broadcast a new Wi-Fi signal called BOX with the password 12345678.
Europe by Satellite diffusera un bulletin d'information consacré à cet événement.
Europe by Satellite will broadcast a news item about the press briefing.
Le Conseil note également que la station diffusera un minimum de 8 % de musique vocale en une autre langue que le français et l'anglais.
The Commission also notes that the station will broadcast a minimum of 8% vocal music in a language other than French or English.
ALSTOM diffusera un communiqué de presse avant 08h30