Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusion de programmes de radio
Vertaling van "diffusion de programmes de radio" in Engels
radio
Quiconque empêche ou entrave, sans y être autorisé, la diffusion de programmes de radio ou de télévision encourt les mêmes sanctions.
Anyone who prevents or obstructs, without authorization, the broadcasting of radio and television programmes is also subject to the same punishment.
les services qui consistent essentiellement en la diffusion de programmes de radio ou de télévision
services which consist essentially of the diffusion of radio or television programmes
La transmission et la diffusion de programmes de radio et de télévision doivent donc être reconnues comme un service de communications électroniques et les réseaux utilisés à cette fin comme des réseaux de communications électroniques.
Thus, the transmission and broadcasting of radio and television programmes should be recognised as an electronic communication service and networks used for such transmission and broadcasting should likewise be recognised as electronic communications networks.
Classe 38 - Diffusion de programmes de radio et de télévision, transmission de sons et d'images par satellites; services télex, télégraphiques, téléphoniques, radiotéléphoniques et radiotélégraphiques; agences de presse; télécommunications.
Class 38 - Broadcasting of radio and television programmes, satellite transmission of sounds and images; telex, telegraph, telephone services; radio telephony and radiotelegraphic services; news agencies; telecommunications.
Elle contient des dispositions sur la fourniture et la diffusion de programmes de radio et de télévision, le financement du service public de radiodiffusion et de télévision, et l'appui financier aux journaux et aux magazines.
This Act contains regulations on the provision and transmission of radio and television programmes, financing of public service broadcasting and financial support for newspapers and magazines.
Ce montant comprend aussi les crédits nécessaires à la diffusion de programmes de radio et de télévision en espagnol et dans 24 langues locales dans tout le pays.
The provision also includes radio and television programmes, radio broadcasts in Spanish and 24 indigenous languages throughout the country.
L'État n'intervient pas dans la planification et la diffusion de programmes de radio et de télévision destinés aux minorités.
The State did not interfere with the planning of radio or television programmes for minority groups.
47 Utilisation des fréquences pour la diffusion de programmes de radio et de télévision
Art. 47 Use of radio frequencies for the broadcasting of radio and television programme services
57 Soutien à la diffusion de programmes de radio
Art. 57 Support for the broadcasting of radio programme services
La Commission est occupée à étudier si la régulation des réseaux et des services utilisés pour la diffusion de programmes de radio et de télévision et d'autres services audiovisuels dans plusieurs États membres est conforme à la directive «Concurrence».
The Commission is currently investigating whether the regulation of the networks and services used for the broadcasting of radio and television programmes and other audio-visual services in a number of Member States complies with the Competition Directive.
Définis comme les services intégrés de production et de diffusion de programmes de radio et de télévision.
Defined as combined services of both producing and transmitting radio and television programmes.
La publicité, les spectacles, la réception ou l'émission de messages radio, la diffusion de programmes de radio ou de télévision...
To forbid to advertise, showing of entertainment, receiving or transmitting radio, broadcasted radio, or broadcasted television.
Servicios abiertos ("services ouverts"): diffusion de programmes de radio et transmission et retransmission de programmes de télévision à l'ensemble du public.
Servicios abiertos: transmission of radio programmes and transmission and retransmission of television programming to the public in general.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 3258274. Exact: 31. Verstreken tijd: 645 ms.
