Mme Haile (Érythrée) dit que la communauté internationale devrait se pencher sur la question de l'utilisation des médias sociaux comme outils de propagation de la haine et de l'intolérance, d'incitation à la violence et de diffusion de slogans.
Ms. Haile (Eritrea) said that the issue of social media being widely used as a tool for spreading hate and intolerance, inciting violence and sloganeering should be addressed by the international community.
La diffusion de slogans (calendrier, cahiers) en faveur de la scolarisation des filles par des femmes modèles.
Promotional materials (e.g. calendars and notebooks) on education for girls are disseminated by women role models.
Le droit à la santé ne peut pas être intégré dans des politiques nationales et internationales uniquement par la dénonciation publique, les campagnes de lettres, la pratique consistant à porter des affaires tests devant les tribunaux et la diffusion de slogans.
The right to health cannot be integrated into national and international policies by merely "naming and shaming", conducting letter-writing campaigns and test cases, and uttering slogans.
Le Comité a reçu des informations faisant état d'un certain nombre de cas dans lesquels les médias auraient participé à des campagnes de dénigrement visant certains groupes minoritaires, notamment par la diffusion de slogans nationalistes, dans le contexte de conflits interethniques.
Reports received mention a number of cases in which media were involved in negative campaigns against some minority groups, including through the use of nationalistic slogans, in connection with inter-ethnic conflicts.
Andere resultaten
La diffusion de ce slogan une demi-heure après l'attentat, créé par Joachim Roncin, directeur artistique du magazine Stylist, a été sans commune mesure.
The broadcast of this slogan, created by Joachim Roncin, artistic director of Stylist magazine, half an hour after the attack, was beyond measure.
Dans cette campagne, l'affichage urbain est le premier canal de diffusion du slogan.
In this campaign, city billboards are the primary medium for getting the slogan out.
Diffusion du nouveau slogan «M comme Meilleur».
The new slogan "One M better" is launched.
La prolifération des graffitis a rencontré aussi un écho remarquable dans les médias internationaux en raison de la stratégie d'occupation symbolique de l'espace public pour la diffusion des slogans rebelles et subversifs; un espace public qui était réservé jusqu'à aujourd'hui aux pouvoirs autoritaires.
The proliferation of graffiti also had considerable resonance in international media because of the strategy of spreading rebellious and subversive slogans by means of the symbolic occupation of a public space, which, until now, was monopolized by authoritarian powers.
Dans la société que décrivait George Orwell dans son célèbre roman 1984, chaque citoyen fait l'objet d'une surveillance constante par les autorités, surveillance qui est en permanence rappelée à la population au moyen de la diffusion du fameux slogan « Big Brother vous regarde ».
In the society that Orwell describes in Nineteen Eighty-Four, every citizen is under constant monitoring by the authorities. The people are constantly reminded of this by the slogan "Big Brother is watching you".
L'Internet a également été utilisé pour d'autres délits comme la diffusion de propagande incitant à la haine et de slogans xénophobes.
The Internet has also been used for other content crimes such as the distribution of hate propaganda and xenophobic material.
De nombreuses entreprises développent une ligne de vêtements liée à leur marque, dans l'objectif d'améliorer la diffusion de son nom grâce à des slogans, des créations et des dessins qui sauront conquérir son public.
Many brands develop a clothes line that is related to their own brand, with the aim of better spreading their name through slogans, resources and designs that win their public over.
À partir du 1000e épisode de Raw, diffusé le 23 juillet 2012, Raw a supprimé le slogan « SuperShow » et est passé d'une diffusion de deux heures à une diffusion de trois heures, un format réservé auparavant aux épisodes spéciaux.
Starting with Raw's 1,000th episode, airing on July 23, 2012, Raw has removed the "SuperShow" tagline and has extended from two-hours to become a three-hour broadcast, a format that was previously been reserved for special episodes.
Le slogan du Conseil, Answering the Call for Quality (répondre à l'appel de la qualité), témoigne du rôle qu'il a à jouer : perfectionnement de la main-d'œuvre et diffusion de l'information aux intéressés, selon Elizabeth Thorn, sa directrice exécutive.
With a positioning line of Answering the Call for Quality, their role is to develop the work force and provide information to career councillors and people within the industry, says Executive Director Elizabeth Thorn.