Vertaling van "diffusion du document de doha" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dissemination of the Doha Document
La diffusion du Document de Doha par les parties signataires et les groupes de la société civile, qui avait commencé en octobre 2011, s'est poursuivie pendant la période considérée.
Déroulement : La diffusion du Document de Doha par les parties signataires et la société civile, ainsi que les consultations préliminaires avec les parties prenantes sur la planification et la conduite du dialogue interne, ont débuté en octobre 2011.
Dissemination of the Doha Document by the signatory parties and civil society, as well as preliminary consultations with stakeholders on the planning and conduct of the internal dialogue, commenced in October 2011.
Elle lancera pour ce faire une campagne de diffusion du Document de Doha qui devrait stimuler le débat sur le processus de paix au Darfour et le rôle du dialogue et des consultations internes.
This is to take place within the context of the dissemination of the Doha Document, which is expected to stimulate discussion about the Darfur peace process and the role of internal dialogue and consultations.
Un appui logistique a été fourni, notamment pour les questions de transport et de choix des lieux de réunion, à 140 ateliers afin de faciliter la diffusion du Document de Doha pour la paix au Darfour au bénéfice de 25000 participants dont 34 % de femmes.
Logistical support, including transportation and organization of venue, was provided for 140 workshops to facilitate dissemination of the Doha Document for Peace in Darfur for 25,000 participants, of whom 34 per cent were women
La campagne de diffusion du Document de Doha pour la paix au Darfour a compris l'organisation de 140 ateliers sur la justice transitionnelle et les droits de l'homme.
The Doha Document for Peace in Darfur dissemination exercise comprised 140 workshops outlining transitional justice and human rights
Avec l'aide de la MINUAD, l'Autorité mène des campagnes visant la diffusion du Document de Doha.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
