Vertaling van "diffusion du documentaire" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documentary aired
airing of the documentary
the documentary was aired
documentary broadcast
broadcasting of the documentary
broadcast of the documentary
Le courant d'opinion a changé après la diffusion du documentaire hier soir.
Le premier ministre, Peter Lougheed, avait engagé une action en libelle diffamatoire de 2,75 millions de dollars contre CBC immédiatement après la diffusion du documentaire.
Then Alberta Premier Peter Lougheed filled a $2.75 million dollar libel lawsuit against the CBC immediately following the airing of the documentary.
Après la diffusion du documentaire, le public a massivement réclamé une contre-enquête sur l'affaire.
After the documentary was aired, the public overwhelmingly demanded that the case be re-investigated.
A partir de la diffusion du documentaire, en avril 2016, la surveillance s'est intensifiée autour de moi : les gens que j'amenais chez moi étaient identifiés, leur immatriculation notée.
After the documentary was aired, in April 2016, the surveillance on me grew more intense; the people I brought home were identified and their registration recorded.
Après la diffusion du documentaire, la sensibilisation du public a semblé augmenter de manière significative.
After the documentary aired, public awareness seemed to edge up significantly.
La question a été propulsée sous les projecteurs après la diffusion du documentaire à la télévision.
The issue was thrust into the limelight after the documentary aired on television.
Les dons à l'association ont fait un bond après la diffusion du documentaire à la télévision.
Donations to the charity got a bump after the documentary aired on television.
L'intérêt du public pour la question a explosé après la diffusion du documentaire.
Public interest in the issue surged after the documentary aired.
Après la diffusion du documentaire, il y a eu un vif intérêt pour les problèmes de santé mentale.
After the documentary aired, there was a groundswell of concern for mental health issues.
La chaîne de télévision s'est retrouvée sous le feu des critiques après la diffusion du documentaire controversé la semaine dernière.
The television network was under siege after the controversial documentary aired last week.
Après la diffusion du documentaire, le changement climatique est devenu un sujet à l'ordre du jour pour tout le monde.
After the documentary aired, climate change became a topic on everyone's radar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.