We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, comme les termes de diffusions sont différents, il est plus difficile de calculer le noyau de la transformationbackstepping.
However, due to thefact that the constant diffusions are not the same, it is more difficult to solve the kernelfunctions of the backstepping transformation than the same diffusion case.
Toutes diffusions de cassettes vidéos, supports CD ou DVD concernant des enregistrements d'émissions télévisées dont les droits de diffusions sont réservés, sont interdits sur le forum.
All diffusions of video cassettes, supports CD or DVD concerning of the recordings of television programs of which the rights of diffusions are reserved, are prohibited on the forum.
Les fonctionnalités relatives aux canaux et aux diffusions sont présentées dans cette section.
All functionalities related to channels and deliveries are detailed in this section.
Les traitements réalisés dans les diffusions sont assurés par des prestataires, notamment pour le courrier et les canaux mobiles.
The jobs carried out during deliveries are performed by service providers, particularly for direct mail and mobile channels.
Traditionnellement, les diffusions sont préparées à l'avance et puis envoyées aux auditeurs.
Traditionally, broadcasts are prepared beforehand and then sent out to the listeners.
Ces diffusions sont autorisées pour tout média ou support, par tous moyens et formes techniques connus ou inconnus à ce jour, pour le monde entier.
These broadcasts are authorized for any media or medium, by all means and technical forms known or unknown to date, for the whole world.
Les diffusions sont capturées par un combiné téléphonique et décodées pour déduire la présence du combiné téléphonique sur le lieu de l'événement.
The broadcasts are captured by a handset and decoded to infer presence of the handset at the venue.
Les diffusions sont ensuite chiffrées au moyen de la clé courte durée, l'utilisateur déchiffrant alors le message diffusé au moyen de la clé courte durée.
Broadcasts are then encrypted using the short-time key, wherein the user decrypts the broadcast message using the short-time key.
Des fichiers de données numériques reçus à partir des diffusions sont stockés dans des mémoires de grande capacité en vue d'une visualisation ultérieure à une vitesse élevée, ce qui permet d'éliminer les problèmes associés à l'étroitesse de largeur de bande du 'dernier kilomètre'.
Digital data files received from broadcasts are stored in mass storage devices for viewing at a later time at high speed, overcoming 'last mile' narrow bandwidth issues.
Pour chaque opération, les traitements, ressources et diffusions sont centralisés dans un écran unique - le tableau de bord - qui permet de gérer les actions marketing dans un mode collaboratif.
Dashboard For each campaign, jobs, resources and deliveries are centralized in a single screen - the dashboard- which lets you manage marketing actions in collaboration with others.
Ces diffusions sont précises et fiables et souvent les serveurs de temps dédiés qui les reçoivent sont moins chers que leurs alternatives GPS.
These broadcasts are accurate and reliable and often the dedicated time servers that receive them are less expensive than their GPS alternatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
