Ce digest économique présente les grandes tendances des marchés sans entrer dans les détails techniques.
This economic digest highlights the main market trends without going into technical detail.
Mais je ne pense vraiment pas que l'information appartienne au digest.
But I really don't think that information belongs in the digest.
Ce digest en ligne sélectionne chaque jour les nouvelles les plus importantes pour les étudiants.
This online digest picks out the most important news for students every day.
Dans ce digest historique, chaque article original est réduit à une page très claire.
In this historical digest, each original article is boiled down to one very clear page.
Chess Digest offre un choix de livres d'échecs et des magazines.
Chess Digest offers a selection of chess books and magazines.
Le digest juridique présente les décisions récentes des tribunaux avec des commentaires très accessibles.
The legal digest sets out recent court decisions with very easy-to-follow commentary.
Ils publient un digest trimestriel qui reprend les idées principales de leurs conférences.
They publish a quarterly digest that sums up the key ideas from their talks.
Le professeur recommande un digest scientifique pour suivre l'actualité de la recherche médicale.
The professor recommends a scientific digest for keeping up with the latest developments in medical research.
Ce digest culturel rassemble des critiques de films, de pièces de théâtre et d'expositions.
This culture digest brings together reviews of films, plays, and exhibitions.
Elle lit chaque mois un digest qui résume les meilleures enquêtes de plusieurs journaux.
Every month she reads a digest that rounds up the best investigative pieces from several newspapers.
Rendez-vous sur cette page, pour apprendre à lire votre email digest.
Go to this page, to learn how to read your digest email.
Seul l'ordinateur client peut initialiser une demande d'authentification Digest.
Only the client computer can initiate a Digest authentication request.
La plupart des navigateurs récents supportent l'authentification Digest.
Only the most recent versions of clients are known to support Digest authentication.