On a étudié comment les feuilles non digérées traversent le système digestif des ruminants.
Researchers studied how undigested leaves pass through the digestive system of ruminants.
Les résultats de l'analyse des selles ont révélé un possible trouble digestif.
The results of the stool test revealed a possible digestive disorder.
La nourriture pour chat sans céréales semble mieux convenir à son système digestif fragile.
Grain-free cat food seems to suit his sensitive digestion better.
Surtout du point de vue digestif, c'est plus comme avant.
Especially my digestion, it's not like it used to be.
Les schémas étaient organisés selon l'anatomie pour retracer efficacement le système digestif.
The diagrams were arranged anatomically to trace the digestive system effectively.
Le système digestif décompose les aliments en nutriments pour notre corps.
The digestive system breaks down food into nutrients for our body.
Un smoothie enrichi en fibres peut soutenir un système digestif sain.
A smoothie rich in high-fiber additives can support a healthy digestive system.
Le suc gastrique est un élément vital du processus digestif.
Gastric juice is a vital component of the digestive process.
Les fruits avec la peau sont une excellente source de fibre végétale pour le système digestif.
Fruits with the skin on are an excellent source of dietary fibre for the digestive system.
Une tasse d'eau citronnée tiède est un tonique digestif populaire.
A cup of warm lemon water is a popular digestive tonic.
Les fibres sont un ingrédient essentiel pour avoir un système digestif sain.
Fiber is a very essential ingredient for a healthy digestive system.
La sécrétion moussante que vous voyez se forme dans le système digestif.
That bubbly secretion you see is formed in the digestive system.
Il stocke la bile, un fluide digestif produit par le foie.
It stores bile, a digestive fluid produced by the liver.