Le dispositif de support dilatable peut être déployé avec ou entre des os.
The expandable support device can be deployed with or between bones.
Le manchon est d'une pièce et présente une partie dilatable radialement.
The sleeve is of one piece and has a radially expandable portion.
Une composition sol-gel dilatable contient une pluralité de nanoparticules interconnectées d'organosilice.
A swellable sol-gel composition includes a plurality of interconnected organosilica nanoparticles.
L'agent et l'électrode peuvent être incorporés dans un polymère dilatable.
The agent and the electrode may be incorporated into a swellable polymer.
l'utilisation d'un organe dilatable pour faire varier la tension d'une membrane
use of an expansible member for varying the tension of a membrane
l'organe dilatable est piégé entre la membrane et la structure indéformable
the expansible member is wedged between the membrane and the dimensionally stable structure
Cette éponge dilatable peut être fixée à l'extrémité distale d'une poignée.
The expandable sponge may be attached to the distal end of a handle.
La partie dilatable par ballonnet est moins compressible que la branche.
The balloon expandable section is less compressible than the branch.
Le système de déploiement peut faire partie intégrante du dispositif de support dilatable.
The deployment system can be integral with the expandable support device.
Au moins une partie dudit récipient est dilatable et contractable.
At least a part of said vessel is expandable and contractable.
L'élément dilatable peut être un cathéter à ballonnet par exemple.
The expandable member can be a balloon catheter, for example.
Le moteur peut comprendre un matériau très dilatable par l'eau.
The engine may comprise a highly water swellable material.
Au moins une partie de ladite sangle est dilatable.
At least a portion of said strap is expandable.
