Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directement sur le code
Vertaling van "directement sur le code" in Engels
directly on the code
Cet indicateur de bonne lecture offre aux utilisateurs une confirmation plus fiable, en projetant un spot vert lumineux directement sur le code lu.
This good-read indicator improves user feedback by projecting a green spot directly on the code just read.
Celui-ci, associé à la technologie Spot Vert de Datalogic, projette un point vert lumineux directement sur le code, pour indiquer la bonne lecture. Cette technologie permet de réduire le nombre de non lus ainsi que le temps nécessaire pour effectuer cette manipulation.
This, along with Datalogic's 'Green Spot' technology that shows a green spot directly on the code to indicate a good read, reduce the number of 'no reads' and the time needed to perform this procedure to a minimum.
En effet, ces indicateurs lumineux (le « Green Spot », brevet de Datalogic, projeté directement sur le code, et les doubles LED de bonne lecture) sont visibles de tous les côtés, quelle que soit la position de l'opérateur.
The patented 'Green Spot' directly on the code, and dual Good Read LEDs on the top and back of the cap add increased visibility at any angle.
Les Gryphon I GD4100 disposent du « Spot Vert », une technologie brevetée Datalogic, pour une confirmation de bonne lecture projetée directement sur le code, ce qui peut se révéler très utile en environnements bruyants ou lorsque la luminosité est faible.
The Gryphon I GD4100 have the 'Green Spot', a Datalogic patented technology, for a confirmation of good reading projected directly on the code, which can be very useful in noisy environments or when brightness is low.
Les lecteurs Linear Imaging Gryphon 2D délivrent des performances de pointe et sont dotés de la technologie « Spot Vert » brevetée de Datalogic, qui offre une confirmation de bonne lecture grâce à un point vert lumineux qui apparaît directement sur le code.
The Gryphon healthcare linear and 2D imaging readers provide advanced performance and feature Datalogic's patented 'Green Spot' technology, which guarantees good read feedback with a green spot that appears directly on the code.
De plus, en l'absence de certification du processus de compilation (et de transfert des propriétés vers le binaire), l'extraction de propriétés doit se faire directement sur le code binaire pour garantir leur fiabilité.
Furthermore, in the absence of a certified compiler (and technique for the safe transfer of properties to the binaries), the extraction of properties must be done directly on binary code to warrant their soundness.
De plus, en l'absence de certification du processus de compilation (et de transfert des propriétés vers le binaire), l'extraction de propriétés doit se faire directement sur le code binaire pour garantir leur fiabilité.
Furthermore, in the absence of a certified compiler (and tech- nique for the safe transfer of properties to the binaries), the extraction of properties must be done directly on binary code to warrant their soundness.
Ce scanner dispose également du « Spot Vert » de Datalogic, fournissant à l'opérateur une confirmation de bonne lecture projetée directement sur le code lu.
Datalogic's 'Green Spot' technology is another user-friendly feature of this device, offering the operator additional 'good-read' confirmation directly on the bar code scanned.
Le Spot Vert breveté de Datalogic fournit un signal lumineux de confirmation de bonne lecture, projeté directement sur le code lu, pour des opérations de lecture rapides et fiables.
The patented Green Spot of Datalogic provides a signal light for good read receipts, projected directly on the read code for fast and reliable read operations.
Les Pays-Bas ne disposent pas d'un cadre législatif général régissant l'entraide judiciaire en matière pénale, mais ils peuvent accorder une telle assistance en se fondant directement sur le Code de procédure pénale.
The Netherlands does not have in place overarching legislation for the provision of mutual legal assistance, but may grant such assistance directly based on the CPC.
Un organisme viole le Code lorsqu'il empiète sur le Code directement ou indirectement, intentionnellement ou non intentionnellement, ou s'il n'empiète pas directement sur le Code, mais plutôt autorise, tolère, adopte ou ratifie un comportement qui est contraire au Code.
Employers, housing providers, service providers and other responsible parties violate the Code where they directly or indirectly, intentionally or unintentionally infringe the Code, or where they do not directly infringe the Code but authorize, condone or adopt behaviour that is contrary to the Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 83 ms.
