Tiré des données fournies par la direction du programme.
Tous ces documents ont été fournis par la direction du programme et par différents intervenants.
Pour tout autre concours de plaidoirie et son contenu de common law, prière de communiquer avec la direction du programme.
For any other competitive moot and common law content, please contact the program director.
La direction du programme informe l'étudiant de la décision prise.
Avez-vous une question à l'égard de la direction du programme?
La troisième section comprendra des renseignements qui permettront d'évaluer la vision et la direction du programme.
The third section will include information required to assess the vision and program direction.
La direction du programme offre également de la formation aux bureaux frontaliers qui en font la demande.
Program management are also doing training at border sites that request it.
La direction du programme fournit une orientation et un soutien appropriés en ce qui a trait aux activités régionales.
Program management provides appropriate program guidance and supports regional activities.
La qualité et la disponibilité de l'information sur le rendement fournie par la direction du programme étaient limitées.
The quality and availability of performance information provided by program management was limited.
La direction du programme ne s'est pas encore dotée d'une stratégie pour éviter les chevauchements et les dédoublements.
Program management has not yet developed a strategy to avoid overlap and duplication.
La direction du programme a pris des mesures suite aux commentaires positifs et aux plaintes.
Program management takes action following positive comments and complaints.
La haute direction du programme a apporté son aide tout au long de l'évaluation.
Senior program management assisted throughout the evaluation.
La direction du programme a commencé ces travaux.
Program management has started this work.
