Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directrice de programme
Vertaling van "directrice de programme" in Engels
Choisit un directeur de mémoire en consultation avec la directrice de programme.
Chooses supervisor in consultation with the program director.
Au terme de cette période, les opinions des résidents et de la directrice de programme ont été recueillies à l'occasion d'un groupe de discussion focalisée, structuré par un guide d'entretien.
After this period, the comments of residents and program director were collected during a group meeting, structured by an interview guide.
Khalida Popal, ancienne capitaine de football afghane et directrice de programme national, milite courageusement pour un changement depuis au moins 2011 - à un coût personnel considérable pour elle-même et sa famille.
Khalida Popal, a former Afghan football captain and national programme director, has been bravely campaigning for change since at least 2011 - at great personal cost to herself and her family.
Télévision estonienne, directrice de programme, membre du conseil d'administration (1993-1997).
Estonian Television, programme director, member of the Board of Governors (1993-1997)
Souvent sollicitée par la haute direction des entreprises afin d'agir à titre de conseillère dans le cadre de projets importants, Sylvia est une directrice de programme chevronnée et une consultante SAP de grande expérience.
Frequently called upon by corporate senior management to act in a consultancy role on major projects, Sylvia is a seasoned program manager and SAP adviser of broad experience.
« Toutes les voitures peuvent être piratées », a déclaré Anuja Sonalker, chercheuse principale et directrice de programme pour Battelle, une société de recherche qui œuvre dans les domaines de l'automobile et de la cybersécurité.
"All of these cars are hackable," said Anuja Sonalker, lead scientist and program manager for Battelle, a research and development company that works in the automotive and cyber-security fields.
Claire, notre directrice de programme, a pris la parole pour rappeler l'origine de notre projet et de notre nom.
Claire, our program director, took the floor to remind the origin of our project.
Une salariée avait été engagée à temps partiel, en qualité de directrice de programme, par une fondation espagnole, elle conclut un autre contrat de travail avec un autre employeur pour occuper les fonctions de secrétaire privée chargée des expositions.
An employee had been hired for a part-time work, as a program director, by a Spanish foundation; she signed another employment contract with another employer in order to obtain the status of private secretary in charge of the expositions.
Divisés en trois groupes, nos amis japonais ont passé un moment au coffee shop et goûté un assortiment de financiers pendant que notre directrice de programme Claire leur présentait la formation.
Divided into three groups, our Japanese friends spent some time in the coffee shop and tasted an assortment of financiers while our program director introduced the vocational training.
Elle est directrice de programme au Collège international de philosophie entre 1996 et 2002.
She was program director at the Collège international de philosophie between 1996 and 2002.
Nous voulons nous assurer que l'organisation dispose de gens correctement formés, de manière à ce qu'ils puissent aider les autres à bien comprendre leur rôle en sécurité des patients, souligne Karen Evans, directrice de programme, sécurité des patients.
"We want to ensure that we have appropriately trained people within the organization so that they can assist others in understanding their role in patient safety," said Karen Evans, Program Manager, Patient Safety.
La troupe de Sol Express se compose de personnes ayant une déficience intellectuelle qui travaillent avec la directrice de programme Cheryl Zinyk, et d'autres professionnels du secteur créatif, en vue de perfectionner leurs compétences artistiques, en théâtre, danse et chant.
Sol Express is made up of individuals with intellectual disabilities who work with program director Cheryl Zinyk, and with other professionals in the creative community, to develop skills in drama, dance, voice and art.
Plus récemment, elle a travaillé en tant que directrice de programme pour le Leadership, où elle dirigeait les travaux liés au militarisme, à la violence exercée contre les femmes et aux droits sociaux et économiques.
Most recently, she worked as Program Director for the Center for Women's Global Leadership leading their work on militarism and violence against women as well as social and economic rights.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor directrice de programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 113 ms.
