Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directrices et de codes
Vertaling van "directrices et de codes" in Engels
guidelines and codes
Ce groupe de travail a participé à l'établissement de lignes directrices et de codes de pratique pour les exploitations aquacoles.
The working group participated in the development of guidelines and codes of practice for aquaculture operations.
Le rapport conclut que les organisations d'aide humanitaire ont un éventail de politiques, de lignes directrices et de codes de conduite qui traitent du problème.
The report finds that aid organisations do have a range of policies, guidelines and codes of conduct that go some way to dealing with the issue.
L'élaboration de lignes directrices et de codes de conduite permettrait de définir clairement les attentes et les indicateurs de performance pour l'industrie.
The development of guidelines and codes of conduct would set clear expectations and performance indicators for the industry.
Disposer de solides cadres de réglementation et structures de gouvernance accompagnés de règlements, de lignes directrices et de codes de pratiques à jour
Have strong regulatory frameworks and governance structures with up-to-date regulations, guidelines and codes of practice
Le pouvoir de collecter de l'information est nécessaire pour la surveillance de l'environnement, les recherches, les rapports sur l'état de l'environnement, la mise sur pied d'inventaires, et l'élaboration d'objectifs, de lignes directrices et de codes de pratique.
The authority to gather information is necessary for the purposes of environmental monitoring, research, state of the environment reporting, creating inventories and for the development of objectives, guidelines and codes of practice.
Les autorités nationales de régulation et les gestionnaires de réseau de transport travaillaient à l'élaboration des lignes directrices et de codes de réseau applicables à l'ensemble des réseaux.
National regulators and TSOs were currently working on guidelines and network codes applicable across networks.
Bien que de nombreux employeurs se soient dotés de lignes directrices et de codes de conduite sur l'usage du courriel et d'Internet, les sites de réseautage social posent d'autres défis qui doivent être abordés en parallèle avec ces autres règles en milieu de travail.
While many employers have guidelines and codes of conduct for email and Internet use, social networking sites pose additional challenges that should be addressed specifically in conjunction with these other workplace rules.
Outre le rôle que jouent les gouvernements, le secteur privé pourrait être incité à : L'élaboration de lignes directrices et de codes de conduite permettrait de définir clairement les attentes et les indicateurs de performance pour l'industrie.
In addition to the role of Governments, the private sector should be stimulated: The development of guidelines and codes of conduct would set clear expectations and performance indicators for the industry.
Il existe de bons exemples de lignes directrices et de codes de conduite élaborés par d'autres pays et organisations et que le Canada pourrait adapter.
There are good examples of guidelines and codes of conduct developed by other countries or other organizations which Canada could adapt.
4.205 Bon nombre d'initiatives prévues dans le cadre du Plan de 1990 comprenaient l'élaboration de lignes directrices et de codes de pratiques nationaux.
4.205 Many of the initiatives under the 1990 Plan involved developing national codes of practice and guidelines.
Les employés du MPO et du ME procèdent à maintes activités visant à promouvoir la conformité, y compris l'élaboration de lignes directrices et de codes de pratiques et la prestation de conseils techniques.
Personnel from the Department of Fisheries and Oceans and the Department of the Environment carry out many activities intended to promote compliance, including developing guidelines and codes of practice and providing technical advice.
La LCPE 1999 autorise l'établissement d'objectifs non réglementaires, de lignes directrices et de codes de pratique visant à prévenir et à réduire la pollution des mers provenant des sources telluriques, ce qui s'effectue après avoir consulté les autres gouvernements touchés.
8.1.3 How is CEPA 1999 Used to Manage Land-based Sources of Marine Pollution? CEPA 1999 provides the authority to issue non-regulatory objectives, guidelines and codes of practice to prevent and reduce marine pollution from land-based sources.
Le Médiateur favorise par ailleurs le développement des bonnes pratiques administratives dans les institutions de l'UE grâce à des activités d'information, à l'élaboration de lignes directrices et de codes de bonnes pratiques, et à des rapports spéciaux adressés au Parlement européen.
The Ombudsman further influences the development of good administrative practice in the EU institutions through outreach, through the production of guidelines and codes of good practice, and through Special Reports to the European Parliament.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 74 ms.
