We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
convincing narrative
very compelling and convincing argument
Il en déduit que l'objectif des magistrats fut d'élaborer un discours convainquant les jurés pour orienter leur décision.
It concludes that the objective of the magistrates was to develop a convincing narrative in order to influence the decision of the jury.
Convenir d'un objectif sans pourvoir aux moyens de sa réalisation n'a pas permis de créer un discours convainquant en faveur de la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité.
Agreeing on a target without providing the means for its achievement was insufficient to create a convincing narrative for biodiversity conservation and sustainable use.
Donc, nous ne serons en mesure d'avancer sur un ordre du jour plus réformiste que si nous tenons un discours convainquant pour expliquer pourquoi nous avons besoin de l'Europe et pourquoi elle sert les intérêts des générations actuelles et futures.
Thus, we will be able to advance a reformist agenda only if we have a convincing narrative that explains why we need Europe and why it serves the interests of current and future generations.
et il donne un discours convainquant.
and he makes a very compelling and convincing argument.
Faites une verification Chaque agent immobilier qui essaye de vous inciter à acheter une propriété à Tanger fera de son mieux et vous récitera son discours convainquant, mais ne vous laissez pas avoir par de belles paroles.
Every real estate agent who's trying to talk you out in buying a real property in Tangier would give their best shot and would display their convincing prowess but do not be deceived with sweet talk.
Monsieur le Président, comme à son habitude, le député a prononcé un discours convainquant et passionné.
Mr. Speaker, my colleague's address was substantive and passionate as usual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.