Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dislocation totalenf
Vertaling van "dislocation totale" in Engels
Soumises au frottement de l'air, elles se fractionnent alors en morceaux plus petits, qui sont soumis à des frottements encore plus intenses, accélérant encore le fractionnement de manière exponentielle, jusqu'à produire une dislocation totale presque instantanée.
So, when subjected to the friction of the air, they split into smaller pieces, which are then submitted to even more intense friction, accelerating the splitting up in an exponential way, until it produces an almost instantaneous total dislocation.
L'aire intérieure (12n) présente une densité de dislocation totale comprise entre 1 × 102 cm-2 et 1 × 106 cm-2.
The inner area (12n) has a total dislocation density of not less than 1× 102 cm-2 and not more than 1× 106 cm-2.
Dans le travail de Nankervis, c'est comme si cette dislocation totale de la vie des gens et la destruction de leur santé étaient matériellement témoignées, mais aussi atténuées par une sorte de baume pictural.
In Nankervis's work it was as if that total dislocation of people's lives and break down of their health was materially testified to, but also soothed by a kind of painterly balm.
L'intervention des Banques Centrales aura été efficace pour éviter la dislocation totale des marchés.
The intervention of central banks will have been effective in avoiding the total dislocation of the markets.
L'analyse des débris repêchés semble confirmer que la perte du navire est due à une avarie structurale catastrophique suivie d'une dislocation totale.
Analysis of the debris recovered during the search appears to confirm that the vessel was lost as a result of catastrophic structural damage and eventual disintegration.
Le représentant a expliqué que son pays avait connu pendant plusieurs décennies une série de crises caractérisées par l'instabilité politique, l'étouffement des libertés et un cycle infernal de violence qui avait entraîné la dislocation totale de l'appareil d'État.
The representative explained that for several decades his country had experienced a series of crises characterized by political instability, the stifling of freedom and an infernal spiral of violence that had led to the total disruption of the State apparatus.
Des projets de ce type sont non seulement d'un bon rapport coût-efficacité mais empêchent la dislocation totale des familles lorsqu'un parent est incarcéré.
Programmes such as the Family Unity Demonstration Project are not only cost effective but they prevent the further fracturing of the family caused by incarceration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dislocation totale in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
