Le poste de police récemment rénové dispose d'un centre de dispatch moderne.
The newly renovated police office features a modern dispatch center.
Les appareils sont totalement connectés à votre système de dispatch.
Devices are fully connected to your dispatch system.
Il va servir le fichier correspondant s'il est trouvé, stoppant le reste du cycle de dispatch
It will serve the file accordingly if found, stopping the rest of the dispatching cycle
Dispatching flexible des appels Fournit des règles de dispatch pour différents types d'appels.
Flexible Call Dispatching. Provides different dispatching policies for different incoming calls.
Le dispatch dit que l'un d'eux a été blessé.
Dispatch is just saying that one of them got hit.
Le dispatch a demandé un agent, pas un détective.
Dispatch requested an officer, not a detective.
Nous avons donné le feu vert pour le lancement du dispatch.
We have given the green light for the launch of the dispatch.
Le fichier de dispatch vient d'être envoyé.
The dispatch file has just been sent.
Associer prognum et versnum avec la procédure de distribution dispatch.
Associates prognum and versnum with the service dispatch procedure, dispatch.
Rappelle lui que le dispatch n'est pas censé servir pour les appels personnels.
Remind her that dispatch isn't supposed to be used for personal calls.
Le dispatch reçoit des appels tout le temps.
Dispatch gets calls all the time.
Je vais appeler le dispatch pour savoir qui était le plus près.
I'm going to call dispatch and find out who was closest available,
D'accord, on commence par là, dispatch.
All right, start there, dispatch.
