Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disputable
Definitie
Vertaling van "disputable" in Engels
Definitie
Les marchés qui ne comptent qu'un ou deux producteurs nationaux, par exemple, peuvent être très concurrentiels si le marché est disputable, sans barrières aux importations ou à l'entrée.
Markets with only one or two domestic producers, for example, may be highly competitive if the market is contestable with no import or entry barriers.
Un calcul de prix provisoire positif serait un indicateur solide de l'existence d'un marché disputable, mais cela nécessite des données et des renseignements complémentaires qui sont propres au produit à exporter.
A positive research price work-up would be another strong indicator of a contestable market but requires additional data and information specific to the product being exported.
Au Nicaragua, le caractère libéral du parti de droite le Parti libéral constitutionnaliste (Partido Liberal Constitucionalista, former member LI) est disputable.
In Nicaragua, the liberal character of the right-wing Constitutionalist Liberal Party (Partido Liberal Constitucionalista, former member LI) is disputable.
Ces données, ainsi que d'autres renseignements, comme les caractéristiques de qualité et de consommation, peuvent être des facteurs importants dont il faut tenir compte pour déterminer si un marché est disputable.
This, along with other information, such as quality and consumer characteristics, can be of significant importance in determining if a market is contestable.
Dans ce contexte, elle étudiera si et dans quelle mesure les concurrents disposent de contre-stratégies réalistes et efficaces, comme leur capacité d'utiliser également une partie non disputable de la demande de leurs acheteurs comme levier pour faire baisser le prix pour la fraction pertinente.
In this context, the Commission will investigate whether and to what extent competitors have realistic and effective counterstrategies at their disposal, for instance their capacity to also use a non contestable portion of their buyers' demand as leverage to decrease the price for the relevant range.
Un produit canadien ayant un prix plus élevé que celui de ses compétiteurs ne signifie pas que le marché n'est pas disputable; il faut aussi faire d'autres recherches pour comparer la qualité des produits.
A price for a Canadian product which is higher than competitors does not necessarily mean that the market is not contestable - further research needs to be done to compare quality also.
Si le calcul de prix provisoire indique que c'est un marché disputable, prendre des mesures pour accroître les exportations vers le Brésil.
If a research price work-up indicates that it is a contestable market, take action to increase exports to Brazil.
Le financement public des CRI est assuré principalement par le Fonds de la science pour le bien public (Public Good Science Fund) sur une base disputable.
Public funding of CRIs is primarily provided for under the Public Good Science Fund on a contestable basis.
Pourquoi pas un peu de silence, un moment non disputable dans l'espace ?
How about some silence - a moment in space which is non-negotiable.
Dans ce cadre, on constatait que ni la politique commerciale ni la politique de la concurrence ne suffisait à elle seule à assurer le caractère disputable du marché et l'efficacité économique mondiale.
The framework recognized that neither trade policy nor competition policy was individually sufficient to ensure market contestability and global economic efficiency.
Un calcul de prix provisoire de ce type peut être effectué avant d'entamer des négociations avec un acheteur potentiel et seulement pour obtenir une idée du caractère disputable du marché.
A research-price-work-up of this kind could be developed before opening negotiations with a potential buyer and only to obtain an indication of the contestability of the market.
Les CRI reçoivent du financement non disputable de source gouvernementale pour la construction et l'entretien des installations de recherche nécessaires à la réalisation de travaux scientifiques pour le bien public.
CRIs also receive funding from a non-contestable public source of funds, to build and maintain the research capability required for the provision of public good science.
Il n'y a aucune liaison directe entre l'industrie et l'enseignement des médias, même si la désirabilité d'un pareil lien est toujours disputable à l'Ouest, aux Etats-Unis et en Inde.
A major flaw is that there is no direct linkage between the industry and the education in media, though desirability of such linkage is always disputable both in the West such as US and in India.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disputable in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 21 ms.
