We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CD-R or CD-RW discs
Assurez-vous que les disques CD-R ou CD-RW sont de bonne qualité.
Cependant, pour obtenir des résultats de haute qualité et une stabilité supérieure d'archivage, nous recommandons que vous demandiez à votre revendeur les disques CD-R ou CD-RW HHB suivants.
However, for consistently high quality results and superior archiving stability, we recommend that you ask your dealer for these commercially available CD-R or CD-RW discs from HHB.
Pour écrire sur des disques CD-R/RW Si vous utilisez des disques CD-R ou CD-RW, lisez les descriptions qui se trouvent sur les emballages des disques.
Page 9 When writing to CD-R/RW discs When using CD-R or CD-RW discs, read the descriptions on the disc packages.
A l'attention des utilisateurs de disques CD-R ou CD-RW S'il est impossible de lire un CD-R/CD-RW, assurez vouss que la dernière session d'enregistrement a bien été fermée (finalisée).
To customers using CD-R/CD-RW If a CD-R/CD-RW cannot be played back, make sure the last recording session was closed (finalized).
Les musiques téléchargées selon les instructions du site et gravées sur des disques CD-R ou CD-RW peuvent être lues par le DNV200/DN-V300.
Music downloaded as instructed on the site and written onto a CD-R/RW disc can be played on the DVD-5900.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
