Pendant la dissection, l'étudiant observait les entrailles de la grenouille avec une certaine gêne.
During the dissection, the student watched the frog's internal organs with some discomfort.
Pendant la dissection, ils ont soigneusement observé l'étrier et ses connexions.
During the dissection, they carefully observed the stirrup and its connections.
Cet instrument est également connu comme un microscope à dissection.
This instrument it is also known as a dissecting microscope.
Placer les embryons sur la lame d'agarose-remplie sous un microscope à dissection.
Place the embryos on the agarose-filled slide under a dissecting microscope.
Ça peut être le symptôme d'une dissection de l'aorte abdominale.
Back pain can be either presenting symptom in abdominal aortic dissection.
Encore une autre dissection attrayante d'une sphère en trois morceaux congruents.
Yet another appealing dissection of a sphere into three congruent pieces.
Comme on a exclu les traumas, la dissection doit être génétique.
Since we already ruled out trauma, the dissection is probably genetic.
La dissection du cerveau a confirmé mes soupçons à propos de la tuméfaction.
Dissection of the brain confirmed my suspicion about the swelling.
Difficile de déterminer la cause du décès sans une dissection complète.
It's difficult to determine cause of death without a full dissection.
Il faut que je commence une dissection complète de cette fille.
I need to begin a full dissection of this girl's body.
Le sujet d'aujourd'hui est la dissection d'une fleur.
Today we will learn about the dissection of a flower.
La dissection révèle une architecture biceps caractéristique, avec deux chefs bien séparés à l'origine.
The dissection shows a characteristic biceps architecture, with two clearly separated heads at the origin.
A l'occasion, la dissection est la seule chose qui sera faite.
Though, on occasion, dissection is the only thing that will do.
