Une telle distribution uniforme présente l'avantage d'accroître l'intensité d'émission.
Il permet une distribution uniforme du maquillage et n'irrite pas la peau.
Mélangez d'abord les ingrédients secs pour assurer une distribution uniforme.
Mélangez le bicarbonate aux ingrédients secs pour une distribution uniforme.
Un tel mouvement fournit une distribution uniforme de peinture sur le rouleau.
Such movement provides an even distribution of paint on the roller.
Elle a passé les épices à travers le tamis pour une distribution uniforme.
She passed the spices through the sifter for an even distribution.
Dans le cadre du processus, nous tamistons nos épices pour une distribution uniforme.
As part of the process, we sift our spices for even distribution.
Lorsque vous préparez une pâte, tamisez toujours la levure chimique pour une distribution uniforme.
When making batter, always sift in baking powder for even distribution.
On a ainsi une distribution uniforme des éléments nutritifs partout dans le champ.
This ensures an even distribution of nutrients across the field.
Une année non-bissextile permet une distribution uniforme des fêtes sur le calendrier.
A non-leap year allows for an even distribution of holidays across the calendar.
Nettoyez avec un vaporisateur pour une distribution uniforme de la solution de nettoyage.
Wash with a spray bottle for an even distribution of cleaning solution.
Mélangez les ingrédients par petites quantités pour assurer une distribution uniforme.
Mix the ingredients in small amounts to ensure even distribution.
Après avoir ajouté le compost, ils ont dû tasser le mélange pour une distribution uniforme.
After adding the compost, they needed to tamp down the mixture for even distribution.