Compagnies et particuliers sont donc appellés, en cette fin d'année, à évaluer les alternatives et se tourner vers d'autres distributions de Linux.
Companies and individuals need, in this end of the year, to evaluate alternatives and turn over to other distributions of Linux.
C'est effectivement une des distributions de Linux les plus complètes et les plus agréables à utiliser à ce jour.
It is indeed one of the most complete and enjoyable distributions of Linux to date.
Cependant, toutes les distributions de Linux ne sont pas structurées de la même façon, et certaines sont plus sécurisées que d'autres.
Not all Linux distros are created equally, however, and some are more secure than others.
Il est également compatible avec les versions 32 bits et 64 bits de plusieurs distributions de Linux comme Ubuntu, Debian, Fedora et CentOS, ce qui en fait un choix excellent pour tous ceux qui utilisent ces systèmes.
It also supports both 32-bit and 64-bit versions of various Linux distros, such as Ubuntu, Debian, Fedora, and CentOS, making it an excellent option for anyone using those systems.
Des versions pré-compilées sont disponibles pour diverses distributions de Linux.
Pre-compiled releases are available for different Linux distribution.
Il existe de nombreuses versions pré-compilées pour les différentes distributions de Linux.
There are several precompiled versions for different Linux Distributions.
Quelles distributions de Linux sont installées sur un serveur dédié?
Which Linux distributions can be installed on a dedicated server?
Les distributions de Linux actuelles sont ciblées sur les applications et services réseaux ou sur les machines de bureau.
Current Linux distributions either target web applications and services or on desktop machines.
Il a été rapporté que quelques distributions de Linux sont affectées par une vulnérabilité dans samba.
There have been reports that some Linux distributions are affected by a vulnerability in samba.
Les dernières distributions de Linux, et celles à venir encore plus, prévoient naturellement leur emploi.
The latest Linux distributions, and those still to come, naturally envisage their use.
Pidgin est un client de messagerie instantanée populaire qui est disponible pour un grand nombre de distributions de Linux.
Pidgin is a popular instant messaging client that is available for many Linux distributions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.