Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
divers programmes d'appui

Vertaling van "divers programmes d'appui" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
various support programmes
Sont exposés à la suite quelques éléments qui pourraient être pris en compte pour la conception des divers programmes d'appui Cette section contient quelques recommandations figurant dans : OIT, op. cit.
The following section gives some guidelines which might be taken into account in designing various support programmes. This section includes some recommendations contained in: ILO, op. cit.
Nous sommes favorables à la poursuite des activités que mène l'AIEA pour aider les pays qui le demandent à mettre en place et renforcer les infrastructures de sécurité nucléaire à travers ses divers programmes d'appui, et incitons les États à utiliser les ressources de l'AIEA.
We also encourage continued IAEA activities to assist, upon request, national efforts to establish and enhance nuclear security infrastructure through its various support programmes, and encourage States to make use of these IAEA resources.
Cette insuffisance de fonds avait déjà abouti à des réductions dans divers programmes d'appui, y compris en Croatie et en Yougoslavie (Serbie et Monténégro) où les difficultés sociales et économiques importantes augmentaient.
The shortfall had already resulted in cutbacks in various support programmes, including in Croatia and Yugoslavia (Serbia and Montenegro), which were facing substantial and rising social and economic difficulties.
Contrôler et maintenir une mise à jour sur les divers programmes d'appui financier des différentes provinces.
Monitor and maintain updates on various funding programs for multiple provinces.
Ses divers programmes d'appui à la recherche utilisent l'analyse de genre et sociale.
Its various programmes of support to research make use of gender and social analysis.
Nous savons que les personnes qui ont une dépendance à l'alcool et aux drogues ont besoin de divers programmes d'appui lorsqu'ils prennent la décision de se libérer de leur dépendance.
We know that individuals addicted to alcohol and drugs need a variety of support programs when they make the decision to break free of their addiction.
Malgré divers programmes d'appui, la production et la consommation stagnent (1,5 kg par habitant par an).
Despite a number of support programmes, production and consumption are stagnating (1.5 kg. per capita per annum).
Le site web est en ligne et comporte une liste des sites de références sur les divers programmes d'appui publics et privés aux arts en éducation ainsi qu'un inventaire des ressources culturelles et artistiques actives dans chaque province et territoire.
The Web site is on line and contains a list of reference sites on the various public and private programs that support arts education, as well as an inventory of active artistic and cultural resources in each province and territory.
Ressources humaines Nous avons constaté que le processus d'affectation du personnel entre les divers programmes d'appui aux langues officielles pourrait être amélioré en adoptant des mesures qui faciliteraient la rotation des agents entre les programmes.
Human resources We have noted that the process for deploying staff to the various official languages support programs could be improved by adopting measures that would facilitate officer rotation among the programs.
J'invite également mes collègues de la Chambre à informer les entrepreneurs de leur circonscription des divers programmes d'appui qui leur sont offerts et à les encourager à y recourir.
I also invite my fellow MPs to tell businesspeople in their ridings about the wide range of support programs available and encourage them to apply.
Pour remédier à cette situation, l'État a mis en place divers programmes d'appui à la famille, des mesures de soutien aux enfants victimes et un service d'offres d'emploi pour les parents.
In order to address that issue, the Government had set up various family support programmes, support measures for child victims and job opportunities for parents.
Le Gouvernement fédéral a facilité l'accès des femmes à l'emploi ou au travail à travers divers programmes d'appui à la production.
A number of federal government programmes have facilitated women's access to employment or work through various types of productive support.
La Politique genre sensible dans l'octroi de chambres dans les cités universitaires, dans la sélection des jeunes aux divers programmes d'appui aux étudiants tels le Workstudy Program, les bourses, les stages de vacances, les concours officiels.
a gender-aware policy is in effect for the allocation of rooms in student dormitories and in the selection of young people for the various student support programmes, such as the work-study programme, scholarships, holiday internships, and official competitions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor divers programmes d'appui in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 75 ms.