Vertaling van "divers programmes de stages" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
various internship programmes
Il convient également de signaler que de nouveaux membres du personnel sont recrutés parmi les personnes ayant participé aux divers programmes de stages.
It is also worthwhile to note the inflow of new staff from the various internship programmes.
Il a souligné l'importance des divers programmes de stages, qui contribuaient à renforcer la capacité durable des fonctionnaires gouvernementaux des PMA de traiter les questions liées au commerce.
He underlined the importance of the various internship programmes, which were contributing towards building sustained capacity of government officials from LDCs in dealing with trade issues.
Pas moins de 120 stagiaires avaient participé à divers programmes de stages au cours des années précédentes, et bon nombre de ces programmes étaient principalement axés sur les PMA.
As many as 120 interns had benefited from various internship programmes over the last few years, many of which were particularly focused on the LDCs.
Au sujet du quatrième point mentionné par les Membres, qui concernait l'importance des divers programmes de stages, il était heureux d'annoncer que les contributions financières avaient permis de doubler le nombre de stagiaires, qui était désormais d'environ 20.
On a fourth point that had been made by Members, concerning the importance of the various internship programmes, he said that he was pleased to announce that financial contributions had allowed the number of interns to double to about 20.
L'intervenant a fait remarquer que les divers programmes de stages étaient une des initiatives les plus importantes qui aient été décidées en vertu du Plan biennal parce que ces programmes donnaient de la visibilité aux responsables gouvernementaux de PMA et renforçaient les capacités de participation à l'OMC.
He noted that one of the most important initiatives that had been taken under the biennial Plan was the various Internship Programmes, at it gave exposure to LDC government officials and created increased capacity on WTO matters.
Sixièmement, des PMA et d'autres économies à faible revenu de la région ont fait part de leur vif désir de bénéficier de divers programmes de stages offerts dans le cadre du plan d'AT.
Sixth, LDCs and other low income economies from the region have expressed their strong desire to benefit from various internship programmes offered by the TA Plan.
L'intervenant a ensuite indiqué que les divers programmes de stages de l'OMC s'étaient avérés utiles pour les gouvernements des PMA.
He went on to say that various internship programmes of the WTO had proved to be useful for the LDC governments.
Plusieurs produits ont été offerts aux PMA, qui incluaient, entre autres choses, divers programmes de stages, une assistance pour la conduite des évaluations des besoins, des activités nationales d'assistance technique et l'établissement de centres de référence dans les PMA.
A number of products were offered to the LDCs, which included, inter alia, various internship programmes, assistance in conducting needs assessments, national technical-assistance activities and establishment of Reference Centres in the LDCs.
L'intervenant a également souligné l'importance des divers programmes de stages à l'OMC, qui donnaient de la visibilité aux responsables gouvernementaux de PMA et créaient des capacités concernant les questions intéressant l'OMC.
He further underscored the importance of the various internship programmes at the WTO, which gave exposure to LDC government officials and created capacity in WTO-related matters.
Elle a demandé quel était le pourcentage de stagiaires de pays d'Europe de l'Ouest et d'Europe de l'Est retenus dans le cadre des divers programmes de stages entre 2005 et 2016.
She then inquired about the percentage of interns that had been hired through the various internship programmes from 2005 to 2016 between Western European and Eastern European Countries.
Il existe divers programmes de stages rémunérés qui peuvent aider les étudiants à entrer dans une entreprise de leur choix.
There are various paid internship programs that can help the students to get into a firm of their choice.
Les personnes que je connais qui participent à divers programmes de stages en rotation voient des équipes, des personnes et des services différents à l'intérieur d'une courte période.
The people I know in different rotational programs experience different teams, people and departments in a short period of time.
Pendant les mois d'automne et d'hiver, l'UES participe à divers programmes de stages pour donner à des jeunes la possibilité de travailler dans leur domaine d'études.
During the fall and winter months, the SIU engages in various cooperative student placements to give youth a chance to work in their field of study.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.