We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
various programmes in
various programs in
several programmes in
number of programs in
various programs by
various existing programmes
Pour surmonter les obstacles à l'instauration de la cohésion sociale, il a engagé divers programmes en collaboration avec des communautés, des organisations de la société civile et d'autres partenaires sociaux compétents.
In order to mitigate these challenges, government has embarked on various programmes in collaboration with communities, civil society organisations and other relevant social partners to address challenges impeding the achievement of social cohesion.
L'évaluation des divers programmes en faveur des handicapés devrait être prévue dès le stade de la planification, de façon que la mesure dans laquelle leurs objectifs généraux sont atteints puisse être déterminée.
The evaluation of various programmes in the disability field should be built in at the planning stage, so that the overall efficacy in fulfilling their policy objectives can be evaluated.
Le conservatoire propose divers programmes en musique classique et contemporaine.
The school of music offers various programs in classical and contemporary music styles.
L'école d'art propose divers programmes en design graphique et en illustration.
Cette stratégie, qui consiste à cibler les agriculteurs qui serviront d'interface, a été employée avec succès dans divers programmes en Afrique.
This strategy of targeting farmers to act as liaisons has been used successfully in several programmes in Africa.
L'institut polytechnique propose divers programmes en informatique et en robotique.
The institute of technology offers various programs in computer science and robotics.
L'école d'arts libéraux propose divers programmes en littérature, théâtre et arts visuels.
The arts college offers various programs in literature, theater, and visual arts.
La réforme amorcée en 2006 par le développement organisationnel devrait influencer l'efficacité, l'efficience et l'effet des divers programmes en 2007.
The organizational development reform process, which began in 2006, is expected to influence the effectiveness, efficiency and impact of the various programmes in 2007.
Validation du modèle ainsi obtenu en générant de manière automatique les divers programmes en COBOL, compatible "mainframe", puis en les testant directement dans l'environnement de la station de travail.
Validation of the newly created model by automatically generating the various programs in a mainframe compatible COBOL, then directly testing the programs in the workstation environment.
Elle finance également divers programmes en coopération avec le CCI.
It also finances various programmes in cooperation with the ITC.
À la fin de décembre 2001, les objectifs d'ensemble du PPIC servaient toujours de principes directeurs pour les divers programmes en cours étant donné qu'aucun programme de remplacement n'avait encore été statutairement établi.
As at late December 2001, the PPICE's overall aims still served as guiding principles for the various programmes in force, since no successor programme had been statutorily established.
La CEE, la CESAO et la CEA ont élaboré divers programmes en faveur des petites et moyennes entreprises de leurs régions respectives.
ECE, ESCWA and ECA have developed various programmes in support of small and medium-sized enterprises in their respective regions.
L'intervenant a salué aussi la contribution de l'Union européenne et des États-Unis à travers divers programmes en cours dans les pays africains.
He also welcomed the contribution by the EU and the US through the various programmes in place in African countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
