Le document comprenait diverses sections écrites en gras pour plus de clarté.
Le plateau comprenait diverses sections, chacune représentant les forces des différents joueurs.
The game board included various sections, each representing different players' strengths.
Les observations suivantes ont été faites dans diverses sections de cette recherche.
Pendant les mois prochains se compléteront les diverses sections et les options linguistiques.
On trouvera des exemples de ce type dans diverses sections du présent rapport.
Un dialogue poignant entre la clarinette et les diverses sections de l'orchestre conduit au second thème.
Poignant dialogue between the clarinet and various parts of the orchestra leads to the second theme.
Ces dispositions et initiatives sont exposées dans diverses sections du présent document.
These provisions and initiatives are reflected in various sections of this document.
Le contrat comprenait diverses sections de texte nécessitant une attention particulière.
The contract included various sections of written matter requiring close attention.
Bon nombre d'informations se trouvent déjà dans le texte des diverses sections.
A lot of information is already contained in the text in various sections.
Le présent rapport initial énumère très humblement ces efforts dans ses diverses sections.
The initial report very humbly enumerates them in various sections.
Pour répondre au besoin, ils peuvent combiner diverses sections en une seule brochure.
To meet the need, they can tack together various sections into one pamphlet.
Aménagement d'une allée naturelle entre les diverses sections du cimetière.
Creating a natural path through various sections of the cemetery.
Il contient diverses sections sur les troubles alimentaires et sur l'image corporelle.
It contains various sections on eating disorders and body image.
