Par la suite, il suit une formation de commandant divisionnaire et est nommé commandant de la nouvelle division SS Galicia jusqu'en octobre 1943.
Subsequently, he underwent training as a divisional commander and was appointed commander of the newly formed SS Division Galicia until October 1943.
J'ai commencé à l'enlever quand j'ai su que la division SS portait le même tatouage.
I began removing it when I found out the SS division had the same tattoo.
Les officiers et soldats de la division SS Prinz Eugen sont des criminels, ils ont commis des actes d'une cruauté inouïe.
The officers and men of the SS division Prinz Eugen committed crimes of an outrageous cruelty on this occasion.
Et ce fameux symbole, ça n'a pas l'air d'émouvoir mes critiques, est emprunté à une division SS, Das Reich.
The fact that this famous [Azov] symbol is borrowed from an SS division, Das Reich, does not seem to move my critics.
Ce jour-là, un détachement de la 2ème division SS blindée « Das Reich », responsable des atrocités commises à Tulle la veille, fusille les hommes et met le feu à leurs corps.
On that day, a detachment of the 2nd armoured SS division 'Das Reich' which was responsible for the atrocities committed in Tulle the day before, shot to death and burnt the men of Oradour.
En juin la division SS arrive à la frontière espagnole.
In June, the SS division reached the Spanish border.
Nous l'avons trouvée dans une tranchée de la division SS "Viking".
We found it in a trenches of SS division "Viking".
Strachwitz et les restes de la XIe Division SS Nodland se rejoignirent le 21 juillet et rétablirent le contact entre les Groupes d'armées.
Strachwitz and the SS Division Nordland met on the 21st, and contact was restored between the army groups.