Cette fonction écrit les dernières informations dans le document PostScript.
Crée un nouveau fichier sur le disque et écrit le document PostScript à l'intérieur.
Veuillez adresser vos plaintes à l'auteur du programme qui a produit ce document PostScript.
La page de test sélectionnée n'est pas un document PostScript. Vous ne pourrez peut-être plus tester votre imprimante avec elle.
The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore.
De façon générale, extraire du texte d'un document PostScript n'est pas une opération triviale.
Il surveille le contenu d'un document PostScript pour déterminer la taille de la page imprimée.
It looks at the contents of a postscript document to determine the size of the printed pages.
En fait, le succès de l'extraction de texte d'un document PostScript dépend énormément du document lui-même.
Success in extracting text from a PostScript document depends greatly on the document itself.
Cela fonctionne aussi pour les fonctions qui n'ont pas de signification dans le document PostScript (par exemple, l'ajout d'hyperliens) mais aura un effet si le document est converti en PDF.
This also works for functions which has no meaning in the PostScript document (like adding hyperlinks) but will have an effect if the document is converted to PDF.
La situation est différente si vous tentez de convertir le document PostScript en PDF.
The situation is different if you intent to convert the PostScript document into PDF.
Certains fichiers EPS contiennent un aperçu du document PostScript.
Some EPS files contain a preview of the PostScript document.
Avant de procéder à une quelconque extraction ou recherche de texte, le document PostScript va être entièrement traité par Ghostscript et pstotext afin de produire un fichier index de texte.
Before doing any text extraction or searching, the entire PostScript document will be processed by Ghostscript and pstotext to produce a text index file.
GSview dispose de deux méthodes pour extraire le texte d'un document PostScript.
Pour vous assurer qu'aucune erreur ne survient pendant le processus RIP, veillez à ouvrir le document PostScript exporté sur la même station de travail avec Illustrator.
To ensure that there are no errors during the RIP process, it is important that you use Illustrator to once again open the exported PostScript document on the same work station.
