Vertaling van "document de travail devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
working paper should
working document should
discussion document should
Un document de travail devrait être disponible d'ici la fin de l'année.
Ce document de travail devrait permettre aux utilisateurs de repérer aisément les questions en jeu et de s'y référer efficacement.
This working document should enable users to identify the issues at stake easily and to refer to them efficiently.
Les participants ont établi que ce document de travail devrait être utilisé pour commencer à influencer le programme de politiques publiques de recherche en santé afin qu'il reflète davantage les préoccupations et enjeux qu'affrontent les GLBB et leurs communautés.
Participants stated that this working document should be used as a tool to begin to influence the public policy agenda on health research in order to make it more reflective of the concerns and issues facing GLBT-S people and communities.
Le document de travail devrait prévoir pour les 30 à 40 prochaines années.
Elle ajoute que le document de travail devrait contenir, à ce stade préliminaire, des questions et non des conclusions.
She added that the working paper should contain questions and not conclusions at this early stage.
Lorsque des travaux de recherche seront entrepris à son initiative, un document de travail devrait être établi par un de ses membres.
When conducting research on its own initiative, a working paper should be produced by a member of the body.
Pour permettre la pleine participation de toutes les délégations, le document de travail devrait être examiné en séances plénières, quitte à déterminer par la suite les questions requérant une attention plus particulière.
To enable full participation by all delegations, the working paper should be discussed in plenary meetings, subject to subsequent determination of issues requiring more focused attention.
Toute révision future du document de travail devrait mettre l'accent sur le deuxième aspect et, à cet effet, il fallait envisager d'élaborer des contrats modèles portant sur divers aspects de la coopération internationale.
In the view of that delegation, future revision of the working paper should focus on the second aspect, and for that purpose consideration should be given to the possible elaboration of model contracts covering various aspects of international cooperation.
Le paragraphe 6 du document de travail devrait faire référence aux matières nucléaires déjà réaffectées à un usage civil.
The reference in paragraph 6 of the working paper should be to nuclear materials already transferred to civil use.
M. SHAHI dit que le document de travail devrait aussi préciser si des élections libres et justes peuvent en toute vraisemblance avoir lieu avant que les personnes accusées de crimes de guerre ne soient arrêtées.
Mr. SHAHI said that the working paper should also include reference to whether free and fair elections could feasibly be held before the persons indicted for war crimes had been arrested.
La délégation des CE considérait que ce document de travail devrait contenir une proposition de compromis établie par le Président; l'orateur ne pouvait donc qu'encourager le Président à étudier toutes les options possibles en vue de soumettre une telle proposition qui soit pertinente dès que possible.
His delegation believed that this working document should be a compromise proposal from the Chairman and therefore he would only encourage the Chairman to explore all possible margins to present a meaningful compromise proposal as soon as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
