Le document directif attribue aux municipalités un rôle dans la gestion du problème.
On trouvera plus de détails sur les mesures envisagées dans le document directif.
Certes, un document directif seul n'est pas suffisant.
Un document directif supplémentaire reste à finaliser.
Un document directif devant servir de cadre aux débats a été préparé pour chacun des ateliers.
For each workshop, a position paper was prepared to serve as background for discussion.
En outre, un document directif sur la « vulnérabilité » est en cours d'élaboration et un élargissement de l'éventail des compétences du personnel a été entrepris.
In addition, a position paper on vulnerability' is being produced and staff skills are being enhanced.
Ce groupe est également en train d'élaborer un document directif sur cette question.
The group is also preparing a policy paper on this issue.
Un document directif a été rédigé en vue d'orienter les réformes de l'enseignement spécialisé.
A policy document has been drawn up to guide special education reforms.
Un document directif a été établi concernant les réformes de l'enseignement adapté à des besoins spéciaux.
A policy document has been drawn up dealing with reforms to special education.
Établir un document directif intégré pour la promotion et le bien-être des enfants
To develop an integral policy document for the promotion and welfare of children
Ce document directif répartit comme suit les tâches dans le secteur de l'environnement
The policy document establishes the following commitments in the environmental sector
Élaboration d'un document directif sur la communication et les médias
Preparation of a policy paper on communication and media
Élaboration d'un document directif sur la base des résultats du modèle
A policy paper using the results of the model
