We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document must include
document must contain
document shall include
Chaque page du document doit comporter une mention manuscrite pour éviter toute contestation future.
Each page of the document must include a handwritten statement to prevent any future dispute.
Outre les renseignements prévus au premier alinéa, un tel document doit comporter, en la reproduisant intégralement ou en l'intégrant par renvoi, la mention suivante
In addition to the information provided for in the first paragraph, such a document must include the following statement, by reproducing it in full or incorporating it by reference
En tout état de cause, le document doit comporter une photographie du mineur.
Le passeport ou l'autre document doit comporter un visa d'entrée au Royaume, à moins que le passeport n'ait été délivré en application des dispositions spéciales de la présente loi
The said passport or other document must contain an entry visa to the Kingdom unless the passport has been issued in accordance with the provisions of this Act.
Ce document doit comporter toutes les informations nécessaires à l'utilisateur du pays dans lequel est commercialisé le produit.
The document shall include all information needed to the user of the country in which the product is distributed.
Ce document doit comporter le nom et le prénom de tous les voyageurs qui séjourneront dans le logement.
This document must include name and surname of all travelers who will stay in the accommodation.
Ce document doit comporter les informations suivantes.
The document must include the following information
Ce document doit comporter votre nom, date de naissance ainsi qu'une photo d'identité et indiquer clairement le numéro d'identification que vous avez fourni lors de votre demande d'ouverture de compte.
The document must include your name, date of birth and a photograph and clearly state the identification number that you provided in your application.
Ce document doit comporter obligatoirement pour chaque chat son numéro de pedigree ou le numéro d'accusé de réception de la demande de pedigree, y compris ceux communiqués le matin de l'exposition.
This document must include for each cat its pedigree number or the pedigree registration file number, including those given on the morning of the show.
Chaque volume d'un document doit comporter une couverture (voir le formulaire 1) suivie immédiatement d'une table des matières.
Each volume of a document must include a cover (see Form 1), which must be immediately followed by a table of contents.
Ce document doit comporter les noms des compagnies canadiennes que vous avez l'intention de visiter.
This document must include the name(s) of the Canadian companies, which you plan to visit.
Ce document doit comporter votre nom et prénom ainsi que la date du jour complète (jour/mois/année).
This document must include your full name and the full date (Day/Month/Year).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
