We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le paiement n'est pas comptabilisé car aucun document n'existe.
The payment was not posted because no corresponding document exists.
Les origines du château sont incertaines car aucun document n'existe avant le XIe siècle.
The castle's early background is unknown because no document exists before the 11th century.
Si aucun document n'existe, mais si des biens sont néanmoins détenus en fiducie, le Ministère considérera, en général, que les principes d'une fiducie plutôt que ceux d'une relation de mandataire s'appliquent.
Where no documents exist, but property is nevertheless held in trust, the Department will generally take the view that the principles of trust rather than agency apply.
Aucun document n'existe : La demande fournissait suffisamment de renseignements pour déterminer les renseignements précis recherchés, mais aucun document pertinent n'a été trouvé.
No records exist: The request provided enough information to identify the specific information sought but no relevant records were found.
Aucun document n'existe: La demande fournissait suffisamment d'information pour déterminer quel renseignement était demandé mais aucun document pertinent n'a été trouvé.
No records exist: The request provided sufficient information to identify the specific information sought but no relevant records were found.
Aucun document n'existe : La demande était suffisamment détaillée pour repérer l'information voulue, mais aucun document pertinent n'a été trouvé.
No records exist: The request provided sufficient information to identify the specific information sought, but no relevant records were found.
Comme la plupart de L'histoire du thé, aucun document n'existe pour confirmer cette légende.
Like much of the history of Tea, no records exist to confirm this legend.
Fournir une copie des contrats et des commandes subséquentes. Aucune communication (aucun document n'existe)
Copies of contracts and call ups. No information disclosed (no records exist)
Explication Durant l'enquête L'institution vous a répondu qu'aucun document n'existe ou vous avez reçu une réponse incomplète.
Explanation During the investigation The institution responded that no records exist, or you received an incomplete response.
Aucun document n'existe - Dans 59 cas, le ministère n'a pas trouvé les enregistrements existants pertinents.
No Records Exist - in 59 cases, the Department found no existing relevant records.
La sénatrice LeBreton : J'ai moi aussi regardé ce reportage, mais je crois comprendre que ce document n'existe pas.
Senator LeBreton: I saw that news report as well, but it is my understanding that no such document exists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.