We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
post-Synodal document
En conclusion de ce document post-synodal, je me fais l'écho, une fois de plus, de l'invitation du «maître du domaine» dont parle l'Evangile: Allez, vous aussi, à ma vigne.
At the conclusion of this post-Synodal document I once again put forward the invitation of "the householder", proposed in the gospel: You go into my vineyard too.
Par la suite, le Conseil post-synodal a tenu plusieurs réunions, pour évaluer la mise en oeuvre du document et pour encourager les évêques dans leurs initiatives sur le continent en réponse au document post-synodal.
Subsequently, the Post-Synodal Council has met at various times to evaluate the implementation of the document and to offer encouragement to the bishops in their initiatives on the continent in response to the post-Synodal document.
Maintenant, nous devons commencer à élaborer le document post-synodal avec l'aide de tous ces textes.
Now we must begin to elaborate the Post-Synodal document with the help of all these texts.
Mais sa partie solennelle, la publication du document post-synodal, a lieu maintenant, au Liban.
But the solemn part of it, the publication of the Post-Synodal Document, is taking place now, here in Lebanon.
Ce que les Pères ont pensé et exprimé devra être présenté, en étroite liaison avec les Propositions du Synode, dans un document post-synodal.
What the Fathers thought and expressed must be presented, in close connection with the Propositiones of the Synod, in a Post-Synodal Document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.