C'est un document standard pour l'appel.
ce processus commun applique au document standard des règles spécifiques du partenaire.
Propriétés de document standard dans des documents individuels.
Standard document properties in individual documents.
Il existe un document standard nommé « sitemap », qui est analysé par les moteurs de recherche lorsqu'ils examinent votre site.
There is a standard document, called a sitemap, that search engine indexers look for when examining your site.
Vous avez un document standard à faire signer?
Have a standard document that needs to be signed?
Je vais demander aux analystes de leur fournir un document standard, très courant dans les professions médicales et scientifiques.
I'm going to ask the analysts to provide a standard document that is very commonplace in the medical and scientific profession.
Un document standard, qui peut également contenir un questionnaire
A standard document, which may contain a questionnaire
Le document standard xhtml1-frameset.dtd, pour y inclure des attributs pour l'élément frameset.
The xhtml1-frameset.dtd standard document to include attributes for the frameset element.
Un utilisateur final peut concevoir ses propres objets sur un document standard disponible et les partager, s'il le souhaite, avec d'autres utilisateurs.
These users can generate their own objects in a standard document and share them with colleagues, clients or partners when required.
Sans oublier le fait que vous pouvez l'utiliser pour créer des formulaires qui peuvent être facilement remplis avec n'importe quelle application de visualisation de document standard.
Not forgetting the fact that you can use it to make forms that can be easily filled with any standard document viewing application.
Aucun document standard n'ayant été élaboré pour les appels d'offres, chaque agence gouvernementale édite ses propres documents générant une certaine opacité de fonctionnement.
As no standard document has been drawn-up for the calls for tenders, each government agency publishes its own documents generating opacity regarding their functioning.
Il dispose d'outils qui aident les utilisateurs à créer des formulaires qui peuvent être facilement remplis en utilisant n'importe quel autre logiciel de visualisation de document standard ou même un navigateur web.
Helps users create forms which can be easily filled using any other standard document viewing software or even a web browser.
La directive introduit un document standard contenant les informations précontractuelles indispensables, comme le taux annuel effectif global, afin d'aider l'emprunteur à choisir et à comparer les offres sur une base transfrontalière.
The directive introduces a standard document containing essential pre-contractual information, such as the annual percentage rate of charge, to help borrowers choose and compare offers on a cross-border basis.
