We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document is sufficient
La lecture du document suffit à susciter l'étonnement du lecteur en général.
Un simple survol de ce document suffit pour comprendre les grandes lignes de la réforme.
A simple overview of this document is enough to grasp the main points of the reform.
Un examen même superficiel de ce document suffit à s'en convaincre.
A cursory examination of the document would demonstrate that point.
Dans le cas d'un contrat de vente conditionnelle, un seul document suffit pour le financement de la vente conditionnelle.
In the case of a conditional sales contract, one loan document can cover the conditional sale financing.
La copie de la carte d'identité/passeport présentée par le client lors du check-in (si la loi locale vous l'a permis, sinon le numéro dudit document suffit)
A copy of the ID card/ passport presented by the client at check in (if the local law allows you to collect this copy, otherwise the ID number is enough)
L'article 1.2 de ce décret dispose: «Ledit document suffit, à lui seul, à établir l'identité et les données personnelles de son titulaire, et que l'intéressé a la nationalité espagnole.».
Article 1, paragraph 2, states: "This document alone is sufficient proof of the identity and particulars of the holder as stated therein and of their Spanish nationality".
Si la valeur de ces mesures a été notifiée conformément aux procédures de notification du Comité de l'agriculture, une indication de la cote du document suffit.
(If the value of such measures has been notified under the notification procedures of the Committee on Agriculture, an indication of the document reference is sufficient).
Preuve de résidenceLes étrangers en Suisse doivent présenter au consulat toute preuve de résidence permanente ou à long terme en Suisse, une copie du document suffit (Permis B, C ou autre document).
Proof of residencyForeign nationals in Switzerland have to present to the Consulate any proof of permanent/ long term residency in Switzerland, a copy of a document is enough (Permit B, C or other document).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.