We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java documentation
Afin de comprendre les implications possibles avant de commencer, veuillez vous référer à la documentation Java.
To understand possible implications before you proceed, refer to the Java documentation.
Si on ne sait pas dans quelle bibliothèque se trouve une classe donnée, ou si on veut voir toutes les classes, on peut sélectionner « Tree » dans la documentation Java.
If you don't know the library where a particular class is, or if you want to see all of the classes, you can select "Tree" in the Java documentation.
Vous trouverez la documentation Java de l'API ici.
Nous vous invitons à consulter la documentation Java et à tester par vous même notre algorithme de positionnement automatique par le biais de l'Applet de démonstration.
We invite you to consult the Java Documentation and to try the automatic layout algorithm thanks to the Demonstration applet.
Je n'ai pas parlé classe Calendar dans ce tutoriel, vous pouvez regarder la documentation Java standard pour cela.
We did not discuss Calendar class in this tutorial, you can look up standard Java documentation for this.
Si vous n'êtes pas familier avec javadocs, nous vous suggérons de commencer avec cette documentation Java Tutorial.
If you are unfamiliar with javadocs, we suggest that you start with this Java Documentation Tutorial.
Remarque : Référez-vous à la documentation Java adéquate pour plus d'informations concernant les fonctions et les opérations.
Note Refer to the Java documentation for more information regarding functions and operations.
Sous MacOS, les cercles ne sont pas dessinés comme spécifié dans la documentation Java : fillArc () et drawArc () n'utilisent pas la même ellipse de base...
On MacOS, circles aren't rendered as specified in Java documentation: fillArc () and drawArc () don't use the same base ellipse...
Nous avons également personnalisé le titre de la fenêtre, l'en-tête, et les informations de pied de page qui apparaissent sur les pages de documentation java.
We have also customized the window title, the header, and the footer information that appear on the java documentation pages.
La lecture de tout ou partie de la documentation java (javadoc) ainsi que les tutoriels, fournis par Oracle/Sun est recommandée.
Reading all or part of the Java documentation (Javadoc) and tutorials provided by Oracle/Sun is recommended. Assessment methods and criteria
Pour plus de détails, vous pouvez consulter la documentation Java standard.
Si vous voulez plus de détails, voyez JSSERefGuide.html sur le site de Sun, ou dans le sous-dossier docs/guide/security/jsse de votre documentation Java SE.
If you want more details on anything, see JSSERefGuide.html on Sun's site, or in the subdirectory docs/guide/security/jsse of your Java SE docs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
