L'effet multiplicateur pour tous les projets achevés pendant la période d'évaluation a été supérieur aux cibles établies dans la documentation des programmes.
Leveraging for all completed projects during the evaluation period exceeded program documentation targets.
Les services du FMI conviennent qu'il serait utile de disposer d'un cadre pour s'assurer que la documentation des programmes définit bien les objectifs, les stratégies et la justification de la conditionnalité proposée.
Staff agree that a framework to monitor whether program documentation lays out goals, strategies, and justification for proposed conditionality would be helpful.
Protégez-vous contre la perte de documentation des programmes.
Toutefois, pour les services non abordés ici, vous pouvez vérifier la documentation des programmes ou les informations générales sur Linux.
Les renseignements présentés dans les études de cas ont été recueillis à partir d'un examen de la documentation des programmes et d'entrevues téléphoniques structurées menées auprès d'informateurs-clés.
Information for the case studies was gathered through program documentation and structured telephone interviews with key informants. The interview techniques included discussion prompts related to
La documentation des programmes doit décrire de façon plus explicite les objectifs poursuivis par le FMI et la manière dont les mesures proposées contribueront à les atteindre.
Program documentation needs to be more explicit about the objectives being supported by the IMF and how the measures being proposed would help achieve these objectives.
« logiciel » désigne tout programme informatique, en code source ou en code objet (incluant les micrologiciels), toute documentation des programmes informatiques enregistrée sous quelque forme ou sur quelque support que ce soit, et toute base de données informatisées, incluant toute modification
"Software" means any computer program whether in source or object code (including Firmware), any computer program documentation recorded in any form or upon any medium, and any computer database, including any modification
Dans la phase IV de l'IGS, la durée des programmes et le processus de renouvellement du financement seront définis de façon plus explicite dans la documentation des programmes.
In GHI Phase IV, program duration and the process for funding renewal will be more explicitly presented in program documentation.
2003 Des références à des réserves de nature géographique sont faites dans la documentation des programmes et dans les affectations budgétaires.
2003 References to geographic reserves are made in program documentation and budget allocations.
Nous avons examiné la documentation des programmes, tenu des entrevues avec le personnel et nous sommes rendus dans les régions de l'Ouest et du Québec.
We reviewed program documentation, interviewed staff, and visited the western and Quebec regions.
De plus, nous avons examiné la documentation des programmes et la littérature connexe. Critères
In addition, we reviewed program documentation and related literature. Criteria
Cependant, il est fortement prédisposé pour la documentation des programmes informatiques.
Pour ce faire, consultez la documentation des programmes de pare-feu et antivirus que vous utilisez.
