Reportez-vous à la documentation du programme pour obtenir les instructions d'installation.
Consultez la documentation du programme pour obtenir des instructions d'installation.
Toute la documentation du programme et tous les repas du midi sont inclus, et des certificats de participation sont remis.
All program materials and lunches are included and certificates of completion are awarded.
Suggestions pour améliorer la documentation du programme en général
Voir la documentation du programme sur la façon d'utiliser cette extension
See the program documentation about how to use this extension
Le nouveau wiki vous permet de contribuer à ces pages, principalement pour la documentation du programme et les traductions.
The new wiki will help you to contribute to this pages, principally the program documentation and translations.
Ils figureront dans le guide du demandeur révisé, toute la documentation du programme et le matériel de planification.
They will be reflected in a revised applicant's guide, all program documentation, and all planning materials.
La documentation du programme doit permettre l'identification et la traçabilité des produits officiellement certifiés sur une base individuelle ou par lots.
Program documentation must provide for identification and traceability of officially certified products on an individual or lot basis.
La documentation du programme doit comprendre des procédures visant à assurer un contrôle physique effectif des dispositifs utilisés pour apposer les marques officielles d'inspection ou de test.
Program documentation must include procedures for maintaining positive physical control of devices used to apply official marks of inspection or test status.
Cette formule doit être remplie par le patient et le pharmacien pour la documentation du programme, l'évaluation, la facturation et les vérifications utiles.
The form must be completed by both patient and the pharmacist for program documentation, evaluation, billing and auditing purposes.
Ces résultats sont fondés sur la documentation du programme, et leur utilisation dans le cadre de la présente évaluation a été approuvée par les gestionnaires du programme.
These outcomes are based on program documentation and approved by program managers for use in this evaluation.
Des données ont été obtenues à partir des dossiers de documentation du programme et des entrevues semi-structurées ont été effectuées auprès de personnes qui prenaient part à au moins un des programmes.
Data were obtained from program documentation records, and semi-structured interviews were conducted with individuals involved in the operation of one or more of the programs.
La documentation du programme et les personnes interviewées ont toutes deux indiqué que le programme ne dispose pas de ressources humaines suffisantes pour produire les extrants attendus du programme.
Both program documentation and interviewees indicated that the program does not have sufficient human resources to produce the expected program outputs.
