Ce logiciel est très utile pour illustrer des documentations ou des pages internet.
This software is very useful to show documentation or web pages.
Les redirections appropriées ont été mises en place, mais il est recommandé à chacun de mettre à jour toutes les documentations ou marque-pages avec les nouveaux liens web ou adresses.
Appropriate redirections have been put in place, but it is recommended for everybody to update any documentation or bookmarks with the new addresses or web links.
Elle présente le meilleur des décorateurs et ébénistes, documentations ou provenance à l'appui.
She presents the best of the decorators and the cabinet makers, documentations or origin in the support.
Par exemple, vous pouvez facturer des services qui vous demandent d'aider un client avec des documentations ou services.
For example you may charge for services which require you to assist a customer with documentations or services.
Nous avons fait référence à ces données dans le rapport, mais, s'il manque des éléments, nous serons heureux de faire un suivi pour fournir plus de documentations ou de renseignements.
We've referenced that in the report, but if anything is missing, we will be happy to follow up to provide more documentation or information.
Les catalogues, documentations ou matériels publicitaires de toute nature remis ou envoyés par le vendeur, restant son entière propriété et peuvent être repris dans le cas ou leur utilisation est contraire à celle indiquée par le vendeur.
Catalogs, documentation or published materials of any nature submitted or sent by the vendor remains his complete property and may be taken back in the case where its utilization is contrary to that indicated by the vendor.
Si vous êtes plutôt un littéraire, vous voudrez peut-être contribuer plus activement en écrivant des documentations ou en traduisant la documentation existante dans votre langue.
If you have a way with words then you may want to contribute more actively by helping to write documentation or translate existing documentation into your own
Demander de la documentation pour développeurs Notre formulaire de demande de documentation permet de formuler vos souhaits de nouvelles documentations ou de mises à jour.
Our developer documentation request form lets you request new documentation or updates to existing documentation.
Rares sont les associations nationales qui dispensent un service correct en français, que ce soit dans les documentations ou dans la livraison des programmes.
Only rarely are national associations able to deliver services properly in French, whether providing documentation or delivering programs.
cette garantie limitée ne couvre pas les problèmes engendrés par un accident, une mauvaise utilisation ou une utilisation des Produits non conforme au présent contrat ou aux documentations ou recommandations que nous publions, ni ne couvre les problèmes résultant d'événements indépendants de notre volonté
this limited warranty does not cover problems caused by accident, abuse or use of the Products in a manner inconsistent with this agreement or our published documentation or guidance, or resulting from events beyond our reasonable control
Téléchargez nos documentations ou les vues 3D des produits.
Le modèle INNOVATION 1.0 a été conçu pour les utilisateurs du milieu industriel qui ont besoin d'un accès à leur infrastructure informatique existante pour contrôler des processus, consulter des documentations ou étalonner des appareils de terrain.
The INNOVATION 1.0 is designed for use by industry customers who need access to their existing IT infrastructure to control processes, look up documentation or calibrate field devices.
C3102 - Génie logiciel Ce module présente aux élèves la discipline d'ingénierie fondamentale qui est concerné par tous les aspects de la production de logiciels; programmes développés et documentations ou livrables associés.
C3102 - Software Engineering This module introduces to students the fundamental engineering discipline which is concerned with all aspects of software production; developed programs and associated documentations or deliverables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
