Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documente les cas
Geflecteerde vorm van documenter les cas
Vertaling van "documente les cas" in Engels
document cases
L'association suit et documente les cas d'abus et réagit aux urgences relevant des droits humains de la communauté LGBTQI.
They monitor and document cases of abuse and respond to human rights emergencies affecting the LGBTQI community.
Ce projet permet de financer EQUITAS (équipe colombienne multidisciplinaire de services médico-légaux et psychosociaux), une organisation spécialisée de la société civile qui fait des enquêtes et documente les cas de personnes disparues, principalement des victimes de disparition forcée par des groupes armés.
This project funds EQUITAS (Colombian Interdisciplinary Team for Forensic Work and Psychosocial Services), a specialized civil society organization to investigate and document cases of missing people, mostly victims of forced disappearance by armed groups.
Le réseau plaide grandement pour l'avancement des droits des Amazighs au Maroc, notamment pour la promotion de leurs droits culturels et il documente les cas de discrimination contre la population Amazigh.
The Network has been largely advocating for the advancement of Amazigh rights in Morocco, including the promotion of their cultural rights and documenting cases of discrimination against Amazigh people.
Lieu: #Chine Liu Feiyue est un ancien professeur et il a fondé un site web qui traite des droits humains en Chine et documente les cas de violations des droits humains dans tout le pays.
China Liu Feiyue is a former teacher and founder of Civil Rights and Livelihood Watch, a human rights website based in China which documents cases of human rights violations from all over the country.
"[Le signalement abusif] est un problème important", a dit à Global Voices Jessica Anderson, directrice de projet à, qui documente les cas de retraits de contenus par les plateformes de médias sociaux.
"[Abusive flagging] is a significant problem," Jessica Anderson, a project which documents cases of content takedowns by social media platforms, told Global Voices.
Dimanche 24 août 2014, Mme Pornpen Khongkachonkiet, directrice de la Cross Cultural Foundation, une organisation qui surveille et documente les cas de torture et mauvais traitements en Thaïlande, a reçu un mandat de la police.
Ms. Pornpen, Director of the Cross Cultural Foundation - an organization which monitors and documents cases of torture and ill-treatment in Thailand - received a police warrant on Sunday 24th August 2014.
En tant que directrice de la Cross Cultural Foundation, Mme Pornpen surveillent et documente les cas de torture et les exactions perpétrées dans les provinces du sud de la Thaïlande.
As Director of the Cross Cultural Foundation, Ms. Pornpen has constantly been monitoring and documenting cases of torture and Human Rights violations in Thailand's southernmost provinces.
On documente les cas de test de non-régression pour faciliter leur maintenance dans le temps.
We document our regression test cases to make them easier to maintain over time.
Nouveau règlement : on documente les cas intéressants.
New policy: We're documenting our interesting traumas.
Un nouveau site Web documente les cas de 15 de ces individus, sur plus d'une centaine incarcérés pour des motifs... Lire l'article complet
Human Rights Watch posted a new web page highlighting the cases of 15 of more than 100 people imprisoned for political or religious reasons.
Depuis le mois d'avril 2009, je documente les cas de contamination d'eau dans les régions de forages gaziers à Pavillion, au Wyoming.
Since April 2009, I have been documenting the water contamination in the gas fracking field in Pavillion, Wyoming.
Ruben Espinosa et Nadia Dominique Vera font partie d'une communauté qui résiste et qui documente les cas de corruption et les exactions perpétrées dans l'État de Veracruz.
Ruben Espinosa and Nadia Dominique Vera were part of a community of resistance and had documented cases of corruption and human rights violations in the State of Veracruz.
Le rapport documente les cas de Vedat Kursun et du rédacteur en chef de « Démocratie Révolutionnaire », Erdal Güler; ces deux journalistes sont actuellement en prison à cause de leur travail.
The report documents the cases of Vedat Kurşun and "Revolutionary Democracy" editor Erdal Güler; both are presently in prison because of their work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documente les cas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.
