Download for Windows Premium
Publiciteit
documente un
document a
document an
C'est tout l'intérêt de faire un film qui documente un monde virtuel en passe d'être détruit et de le transposer dans un médium qui a plus de chances de survivre, comme la vidéo.
The point of making a film like that is to document a virtual world that might be destroyed and put it in a medium that can survive, like a video.
Avant d'effectuer un vol de contrôle de maintenance de "niveau A" avec un aéronef motorisé complexe, l'exploitant élabore et documente un programme de vol.
Before conducting a Level A maintenance check flight with a complex motor-powered aircraft, the operator shall develop and document a flight programme.
À cet effet, le tiers établit, maintient, met en œuvre et documente un système de contrôle interne efficace régissant la mise en œuvre des politiques et des procédures en vue de détecter et de prévenir les conflits d'intérêts potentiels.
To that end, the third party shall establish, maintain, enforce and document an effective internal control system governing the implementation of policies and procedures to identify and prevent potential conflicts of interest.
L'organe de direction définit, détermine et documente un niveau approprié de tolérance au risque et de capacité d'assomption des risques pour le DCT et pour tous les services qu'il fournit.
The management body shall define, determine and document an appropriate level of risk tolerance and risk bearing capacity for the CSD and for all the services that the CSD provides.
Elle documente un genre artistique qu'est la performance.
It documents an artistic genre known as performance.
Ce film mystérieux documente un appartement soigneusement choisi, ainsi que l'existence spartiate de ses habitants.
This mysterious film documents a neatly appointed apartment and the spartan existence of its inhabitants.
Chaque étude de cas qui documente un échec met en lumière comment les gens de l'intérieur évaluent leur bien-être.
Each case study documenting a failure helps to highlight how insiders assess their well-being.
Le présent rapport documente un cas d'infection virale qui ressemblait au départ à une infection odontogène bactérienne.
This report documents a case of viral infection that initially resembled a bacterial odontogenic infection.
Pour corriger ceci, il a écrit une petite liste de règles qui documente un moyen de prévenir ce problème.
To address this he wrote a mini policy which documents a way to prevent this.
L'organisation élabore et documente un cadre de contrôle interne qui expose en grandes lignes les activités de contrôle de tous les secteurs d'activités.
The organization develops and documents an internal control framework that outlines the control activities for all business levels.
La saisie instantanée de l'image photographique documente un état « unique » d'un sujet et sert à sa reconnaissance par les proches, les descendants et la mémoire collective.
The instantaneous freezing of the photographic image documents a unique state of a person and is meant to be recognisable by the person's relatives and the collective memory.
Carder (1970) documente un grand nombre d'histoires de cas où la mise en eau des réservoirs a conduit à une activité sismique.
Carder (1970) documents a large number of case histories where reservoir impoundment has led to seismic activity.
Dans le cas de la photographie réaliste, le photographe ne cherche pas à transmettre des messages ou des émotions : il documente un fait, une action, une tranche de vie.
In the case of realistic photography, the photographer does not seek to convey messages or emotions: he documents a fact, an action, a slice of life.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor documente un in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 77 ms.