Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documents de compilation
Vertaling van "documents de compilation" in Engels
compilation documents
Le Secrétariat a des échanges réguliers avec les délégations qui n'ont pas encore fourni de réponses écrites aux questions qui leur ont été posées, afin de compléter les documents de compilation pertinents.
The Secretariat regularly maintains contacts with the delegations that are yet to provide their written responses to questions raised in the past in order to complete the relevant compilation documents.
Prenant note des documents de compilation et des fiches récapitulatives par pays établis par le secrétariat sur la base des renseignements communiqués par les Parties pour les années 2000 et 2001 conformément aux articles 13 et 16 de la Convention,
Noting the compilation documents and country factsheets prepared by the Secretariat, based on the information reported by Parties for the years 2000 and 2001 in accordance with articles 13 and 16 of the Convention,
À la réunion informelle, le Secrétariat avait présenté les documents de compilation, ainsi que le projet de définition pratique dans le document G/SPS/W/265, qui était fondé sur les propositions et observations des Membres.
At the informal meeting, the Secretariat had introduced the compilation documents as well as the draft working definition in document G/SPS/W/265, which was based on the proposals and comments by Members.
Elle a demandé si le Secrétariat pourrait régulièrement actualiser les documents de compilation comme le document WT/COMTD/SE/W/21.
She asked if the Secretariat could periodically update the compilation documents such as WT/COMTD/SE/W/21.
Trois commentateurs ont été invités à examiner à l'avance les documents de compilation et de synthèse décrits au paragraphe 11 ci-dessus et à faire un exposé de sept minutes sur les approches qui se dégagent au sujet de la conception d'un processus consultatif multilatéral.
Three discussants have been invited to review, in advance, the compilation and synthesis documents described in paragraph 11 below, in order to give seven-minute talks on the emerging approaches to the design of a multilateral consultative process.
Cette nouvelle rédaction devra tenir compte à la fois des commentaires et amendements reflétés dans les documents de compilation ainsi que de ceux soumis lors de la deuxième session, tout en tenant compte de l'esprit des articles déjà approuvés par le Groupe.
This new draft text will take into account the comments and amendments contained in the working group's documentation as well as those submitted during the second session, while respecting the spirit of the articles already approved by the group.
Les témoignages de Messieurs Larocque, Martel et Hinse ne sont pas suffisamment précis pour me convaincre que seul le facteur de moindre coût peut expliquer les disparités qui paraissent sur les documents de compilation du temps supplémentaire, même si eux semblent en être convaincus.
The testimony of Messrs Larocque, Martel and Hinse is not precise enough to convince me that lower cost is the only factor that can explain the differences appearing on the overtime summary documents, even though they appear to be convincing.
A. Etablissement des documents de compilation et des fiches récapitulatives par pays pour 2000 et 2001
A. Preparation of compilation documents and country factsheets for the year 2000 and 2001
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documents de compilation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 50 ms.
