Vertaling van "documents des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program documents
programme documents
Les progrès ont été inégaux dans le travail de formulation explicite de la «criticalité» (c'est-à-dire la contribution des conditions structurelles aux objectifs des programmes) dans les documents des programmes.
Progress has been uneven in ensuring that program documents are clear about criticality, i.e., about how specific structural conditions would support program objectives.
Les exigences prévues par la loi et les processus sont énoncés dans les documents des programmes et dans les procédures normalisées d'exploitation qui sont rédigées et mises à jour par les experts.
The process and the legal requirements are listed within the program documents and SOPs that are written and maintained by the subject matter experts.
Elle devrait recommander des mesures destinées à réduire les conflits pouvant survenir entre les programmes et les nouveaux domaines de priorité pour les financements qu'il faudrait inclure dans les documents des programmes.
It should recommend measures for reducing potential conflict between programmes, and new areas for funding priorities to be included in programme documents.
Il indiquera clairement ces produits dans les documents des programmes de pays, en suivra l'exécution, en rendra compte annuellement et les indiquera également dans les rapports périodiques adressés au Conseil d'administration.
These outputs will be clearly stated in the country programme documents and monitored and reported on annually and will also be reflected in periodic reports to the Executive Board.
Les documents des programmes visant des cas d'accès exceptionnel devraient toujours être publiés.
Program documents for cases of exceptional access should always be published.
Les documents des programmes devraient expliquer pourquoi la conditionnalité proposée est cruciale à la réalisation d'objectifs précis.
Program documents should explain how the proposed conditionality is critical to achieve explicit objectives.
Les documents des programmes montrent qu'en juin 2013, des ateliers avaient eu lieu dans 25 des 50 collectivités avec qui l'on avait d'abord communiqué.
Program documents show that by June 2013 the program had delivered workshops in 25 communities out of 50 initially contacted.
En vertu des modalités et conditions applicables, l'ACDI doit continuer de publier les critères propres aux divers mécanismes d'exécution dans les documents des programmes.
The terms and conditions called for CIDA to continue publishing the specific criteria for individual channels-of-delivery in program documents.
Les documents d'orientation et de stratégie doivent s'apprécier à la lumière des documents des programmes de pays d'ONU-Habitat.
The policy and strategy papers need to be viewed together with Habitat country programme documents.
Dans les documents des programmes nationaux et conformément à la norme de l'office statistique des Communautés européennes EUROSTAT, le taux de chômage BAEL est utilisé.
In the government programme documents and in compliance with the Eurostat standard the BAEL unemployment rate is used.
Pour répondre à cette question, l'approche utilisée était d'examiner les domaines d'action et les activités décrites dans les documents des programmes de l'Initiative fédérale et les RPP.
To answer this question, activities described in the Federal Initiative program documents and DPRs were examined.
Le D Cad & RJC examinera aussi les documents des programmes pour s'assurer qu'ils reflètent fidèlement les avantages que l'exécution des Programmes des cadets et des RJC procure au MDN et aux FC.
D Cdts and JCR will also review program documents to ensure that they accurately reflect the positive benefits accrued to the DND and the CF by running the Cadet and JCR Programs.
Documents des programmes et données d'autres pays (Royaume Uni, États-Unis et Australie)
Program documents and data from other countries (United Kingdom, United States and Australia)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.