Vertaling van "documents et des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documents and programs
materials and programs
document and program
Empêche les utilisateurs de stocker des documents et des programmes hors connexion.
Des documents et des programmes particuliers devraient être élaborés à l'intention de divers publics et ils devraient être entretenus et mis à jour fréquemment.
Specific materials and programs should be developed targeting a variety of audiences, and maintained and updated frequently.
Créer des documents et des programmes conjoints de sensibilisation du public à la protection, à la conservation et à la remise en état de l'habitat du poisson.
Develop joint public education materials and programs about fish and fish habitat protection, conservation and restoration.
Nous avons poursuivi nos travaux liés à d'autres projets continus, comme l'utilisation de la biométrie et d'autres technologies et applications (carte de résident permanent, SMGC) pour mieux identifier les clients et renforcer l'intégrité des documents et des programmes.
Work continued on other ongoing projects such as the use of biometrics and other technologies and applications (Permanent Resident Card, GCMS) to strengthen client identification, and document and program integrity.
D'autres projets en cours portent sur l'utilisation de la biométrie et d'autres technologies et applications (carte de résident permanent, SMGC) pour mieux identifier les clients et renforcer l'intégrité des documents et des programmes.
Other projects are underway regarding the use of biometrics and other technologies and applications (Permanent Resident Card, GCMS) to strengthen client identification, and document and program integrity.
Nous consultons les recherches et les athlètes, puis nous créons des documents et des programmes qui répondent aux besoins que les jeunes athlètes ont eux-mêmes exprimés.
We consult the research and athletes, and then create documents and programs to address what the young athletes have voiced themselves.
La division des documents et des programmes concernant les femmes ou les sexes, d'une part, et les peuples autochtones, d'autre part, pose un problème particulier.
Particularly problematic is the disaggregation of documents and programs between women or gender, on the one hand, and indigenous peoples, on the other.
réservation par le premier utilisateur d'une zone de mémoire dans une banque de données accessible à partir du réseau de télécommunication mentionné, banque dans laquelle au moins une pluralité d'utilisateurs peuvent déposer des objets, par exemple des documents et des programmes
the first user reserves a memory area in a data bank which is accessible from the above telecommunications network and in which at least a plurality of users can deposit objects such as documents and programs
Je demande au Comité d'investir et d'aider la MNA à mettre au point des documents et des programmes afin que nous puissions sensibiliser les gens au sujet de notre culture et de notre histoire, de façon à prévenir toute traumatisation subséquente de nos jeunes.
I would ask the committee to invest and support the MNA in developing materials and programs so that we can educate people about our culture and our history, preventing further traumatization of our youth.
Le BCC peut rédiger des documents et des programmes cadres à la demande du Président.
The CCO may draft framework documents and programs upon the request by the Chairman.
La stratégie du Programme municipal de gestion du stationnement doit s'aligner sur des documents et des programmes de politiques importants gérés par des intérêts à l'interne et à l'externe.
High Level Policies The Strategy for the Municipal Parking Management Program must align to overarching policy documents and programs managed by internal and external interests.
Le Comité sur la sensibilisation des investisseurs des ACVM produit des documents et des programmes à des fins pédagogiques (ci-après, les « documents des ACVM »).
The CSA Investor Education Committee produces materials and programs for educational purposes (hereinafter "CSA Materials").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
