We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque l'institution refuse de donner accès aux documents en utilisant ce paragraphe, celle-ci n'est pas obligé d'indiquer si les documents existent.
When refusing access to records using this subsection, institutions do not have to indicate whether the records exist.
Rien dans le rapport d'enquête administrative ne permet de dire que les plaignants aient été contraints d'accepter une vasectomie; et en fait, des documents existent qui attestent sans réserve qu'il y a eu consentement éclairé de leur part.
The administrative records of the investigation referred to above do not indicate that the complainants were forced to undergo vasectomies; in fact, documents are available which fully demonstrate informed consent.
La plupart de ces documents existent au format PDF.
De nombreux documents existent sur des supports fragiles et désuets.
So many documents exist on fragile and obsolete media.
Après tout, les documents existent dans bien d'autres formes que le papier.
After all, documents exist in many forms beyond paper.
Ils ne savent pas que les documents existent.
They do not know documents exist.
Elle dit craindre que les représentants successoraux ne sachent pas que ces documents existent.
She said her concern is that estate representatives may not be aware that these documents exist.
Une lettre de la part de l'avocat du client indiquant que ces documents existent ne sera pas acceptée.
A letter from a client's lawyer stating that copies of these documents exist will not be accepted.
Les principaux intervenants sont identifiés et des documents existent avec des informations adéquates pour atteindre des objectifs spécifiques.
Key stakeholders are identified and documents exist with adequate information to achieve specific objectives.
Les probabilités de fraude ont été réduites car les documents existent de manière électronique pour une lecture immédiate.
The likelihood of fraud has been reduced, as documents exist electronically for immediate review.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.