We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documents or things
documents or objects
document or thing
document or object
On peut aussi y ordonner à la personne d'apporter à l'audience certains documents ou objets.
It can also order the person named to bring particular documents or things with them to the hearing.
soit ceux des documents ou objets visés à l'alinéa a) qui sont précisés dans l'acte de procédure.
such documents or things described in paragraph (a) as are specified in the process compelling attendance,
Des fois, ces derniers se trouvent amenés à cordonner ensemble et à se partager des documents ou objets.
exiger la production de tous livres, registres, documents ou objets visés à l'alinéa a) afin de les inspecter ou de les examiner
require the production of any book, record, document or thing referred to in paragraph (a) for inspection or examination, and
c)faire des copies des renseignements fournis ou des documents ou objets produits en vertu du présent article;
(c)make copies of information furnished or a document or thing produced under this section;
procédé d'archivage électronique notamment à distance de documents ou objets
method of electronic archiving, in particular remote archiving, of documents or objects
Au procès, chaque partie présentera ses éléments de preuve en appelant à la barre des témoins et produisant des documents ou objets à titre de pièces.
At a trial, each party will present his or her evidence by calling witnesses and entering documents or objects as exhibits.
Dans ces autres domaines, la numérisation visait à favoriser l'accès à des documents ou objets qui ne couraient généralement pas de risque et étaient encore préservés dans leur forme originale.
In these other areas, digitisation was aimed at supporting access to documents or objects which, generally, were not at risk and are still preserved in their original form.
Au cours de l'audience ou avant celle-ci, il peut être demandé une inspection judiciaire des lieux, documents ou objets ayant un rapport avec des questions en litige.
In the course of the hearing, or before it, a request may be filed for the conduct of judicial inspections of places, documents or objects that bear a relation to the matters at issue in the trial.
la présente invention a trait à une étiquette de sécurité attachée à des documents ou objets présentant des signatures ou autres marques d'identification apposées à leurs surfaces
the present invention provides a security label which is attached to documents or objects that have signatures or other identifying marks affixed on their surfaces
Alliant rigidité et durabilité, il est le container adapté pour le transport de tous documents ou objets (dans certains diamètres, les bouchons peuvent être réalisés en couleur).
Combining rigidity and durability, this container is suitable for the transportation of all documents or objects (in certain diameters the stoppers can
soit les documents ou objets visés à l'alinéa a) et qui sont précisés dans l'avis ou l'assignation.
such documents or things described in clause (a) as are specified in the notice or summons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
