Nous nous réservons le droit de refuser tout client sans documents valides.
We reserve the rights to deny any guest without valid documents.
Tous les utilisateurs acceptent de fournir des documents valides pour vérifier leur compte.
All users agree to provide valid documents to verify their account.
Festicket décline toute responsabilité en cas de refus d'admission en raison d'un défaut de présentation de documents valides.
Festicket shall have no liability for any refusal of admission on the basis of failure to produce valid documentation.
À quelques exceptions près, vous devez être en possession de tous les documents valides requis pour entrer dans chacun des pays visités au cours de votre croisière.
You must be in possession of all the valid documentation required to enter each country that will be visited on your cruise.
On citera également le cas des travailleurs qui ont prolongé leur séjour au-delà de l'expiration de leur permis de travail ou sont entrés dans le pays sans documents valides.
Sometimes workers may have extended their stay after the expiry of the work permit or entered the country without valid papers.
Tous les engagements portés en compte étaient étayés par des documents valides.
All recorded obligations had valid documents to support them.
Corrigez ou supprimez le document qui pose un problème pour indexer les documents valides.
Correct or remove the problematic document to index the valid documents.
Sans ces documents valides, vous ne devriez pas considérer les travailleurs pour un emploi.
Without these valid documents, you should not consider workers for employment.
L'administration conteste l'existence légale de cette organisation, faute de documents valides.
The authorities dispute the legal status of this organization due to a lack of valid documents.
En principe, tout le monde peut poser sa candidature, certaines agences ne demandent même pas de documents valides.
So everyone can apply, some agencies require no valid documents.
Des justificatifs en cas d'incident et des documents valides sont exigés et soumis à approbation.
Valid documentation and proof of incident is required and subject to approval.
On leur a dit à tous les deux qu'ils «n'avaient pas de documents valides».
Both were told they "lacked valid documents".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
