Donc Je dois improviser un post et je ne sais pas exactement par quoi commencer!
So I have to improvise a post and I don't exactly know where to begin
Réunion pour parler de la nouvelle communication mais ce jour là il y a un problème de transport donc je dois improviser une introduction évidemment personne ne m'écoute alors je parle plus fort.
Where does deception begin? Meeting to talk about the new communication but that day there is a transport problem so I have to improvise an introduction obviously nobody listens to me so I speak louder.
Donc à moins de faire un peu de contorsion je dois improviser... Généralement je fais en fonction de l'élasticité du tissu.
So unless I learn a little contorsion I always have to improvise... Generally it depends on the elasticity of the fabric.
Je dois improviser un dîner rapide avant l'arrivée de mes invités.
I need to whomp up a quick dinner before my guests arrive.
Tout le monde me regarde donc je dois improviser.
Now everybody's looking at me so I've got to improvise.
Il n'y a pas de mousse à raser, je dois improviser.
Man's got no shaving cream, he's got to improvise.
Eh bien, tu ne sais pas ce que tu dois improviser!
Well, you don't know that you've got wing it.
Si je dois improviser, si je dois apprendre mon texte par cœur, je le fais.
If I have to improvise, I improvise, if I have to learn my lines by heart, I do it.
D'accord. Eh bien, nous allons juste planifier, et s'il s'avère qu'ils ont un indice sur ce qui nous préoccupe, le talismans, etc, alors, tu dois improviser, mon ami.
All right. Well, let's just let it play out, and if it seems like they have any clue about what we're up to, talismans, etc., then I may need you to improvise, my friend.
Super. Maintenant je dois improviser.
Great. Now I've got to improvise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.