We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
must authenticate
should authenticate
needs to authenticate
must certify
Le protocole de 802.11 spécifie une procédure dans laquelle un client doit authentifier avec un parent avant que le client puisse s'associer.
The 802.11 protocol specifies a procedure in which a client must authenticate with a parent before the client can associate.
Lorsque les renseignements présentés dans un certificat ont changé ou qu'il existe une atteinte à l'intégrité connue ou soupçonnée d'une clé privée, l'AC doit authentifier le renouvellement d'une clé comme s'il s'agissait d'un enregistrement initial.
Where the information contained in a certificate has changed or there is a known or suspected compromise of a private key, the CA must authenticate a re-key in the same manner as for initial registration.
les plis doivent être ouverts par une équipe spécialement désignée à cet effet, qui doit authentifier les soumissions et en conserver un double avant de les transmettre aux fonctionnaires chargés de les évaluer.
? tenders should be opened by a designated tender opening team, which should authenticate the tenders and keep a duplicate copy of the tenders before passing them to the officers responsible for the evaluation of tenders.
O.Authentification L'UEV doit authentifier les utilisateurs et les entités connectées (lorsqu'il faut établir une voie de confiance entre diverses entités)
O.Authentication The VU should authenticate users and connected entities (when a trusted path needs to be established between entities).
Lorsqu'une entreprise, agissant comme un fournisseur de services, doit authentifier un utilisateur, elle peut se fier à ce prestataire.
When a business, acting as service provider, needs to authenticate a user, it can rely on such a player.
Le système selon l'invention peut être mis en œuvre pour éliminer sensiblement le temps nécessaire à la production de clés de sécurité lorsqu'un utilisateur doit authentifier le dispositif à la mise sous tension ou à un autre point d'accès.
Such a system can be used to substantially eliminate the time to produce security keys when a user needs to authenticate the device at power up or other access point.
Afin de déterminer si la retenue d'impôt doit s'appliquer, FXCM doit authentifier le lieu de résidence de ses titulaires de compte.
In order to determine if tax withholding is applicable, FXCM must authenticate the residency of its accountholders.
Votre fureteur doit authentifier le serveur SSL sur lequel il se connecte.
Your browser must authenticate the SSL server on which it connects.
L'AC ou l'AE doit authentifier une demande de révocation d'un certificat.
The CA or RA must authenticate a request for revocation of a certificate.
L'AC ou l'AE doit authentifier toutes les demandes déposées par des abonnés en vue d'une récupération d'un ESP ou d'une clé privée de confidentialité.
The CA or an RA must authenticate all Subscriber requests for recovery of a PSE or a confidentiality private key.
Si le titulaire doit authentifier en utilisant 3D Secure, le SDK affiche une page Web fournie par l'émetteur de la carte.
If the holder needs to authenticate using 3D Secure, the SDK displays a web page provided by the card issuer.
La mission du Guyana ou toute autre personne désignée doit authentifier le document.
The Guyanese Mission or other prescribed person must authenticate this document.
Un IdP doit authentifier l'accès à toutes les applications cloud de votre entreprise. Solutions
An IdP must authenticate access to all cloud apps at your company. Solutions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
