Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doit avaliser
Vertaling van "doit avaliser" in Engels
shall endorse
À l'issue des procédures visées aux points 66.B. ou 66.B., l'autorité compétente doit avaliser la catégorie ou la sous-catégorie de base supplémentaire sur la licence de maintenance d'aéronefs avec un cachet et une signature ou redélivrer la licence.
At the completion of the procedures specified in points 66.B. or 66.B., the competent authority shall endorse the additional basic category or subcategory on the aircraft maintenance licence by stamp and signature or reissue the licence.
À l'issue de la procédure visée au paragraphe 66.B. ou 66.B., l'autorité compétente doit avaliser la catégorie ou la sous-catégorie de base supplémentaire sur la licence de maintenance d'aéronefs avec un tampon et une signature ou rééditer la licence.
At the completion of the procedure as specified in 66.B. or 66.B., the competent authority shall endorse the additional basic category or subcategory on the aircraft maintenance licence by stamp and signature or reissue the licence.
Les services d'immigration doivent démontrer la nécessité d'un traitement différencié d'un groupe particulier par rapport à d'autres groupes dans la même position, et le ministre doit avaliser la preuve avant de signer l'autorisation.
Evidence should demonstrate that there is a need for differential treatment of a particular group in comparison to other groups in the same position, and the Minister must be satisfied with the evidence before signing the authorisation.
L'avenir de cette institution et son évolution au fil du temps relèvent en fin de compte du premier ministre du Canada, des premiers ministres des provinces, des assemblées législatives composées d'élus et du Sénat, qui doit avaliser tout changement constitutionnel.
The future of this institution and how it may evolve and change over time is ultimately in the hands of the Prime Minister, the premiers, the respective elected legislative bodies and this body, whose concurrence is required by the Constitution for changes to be made.
Honorables sénateurs, n'oublions pas que le gouvernement de la Nouvelle-Écosse doit avaliser la vente des biens avant que la cession puisse avoir lieu.
Honourable senators, we must keep in mind that the Government of Nova Scotia would need to approve any sale of assets before they could be transferred.
Dans ce contexte, je dois mentionner l'un des objectifs fixés par l'Union européenne : l'adoption d'une stratégie conjointe UE-Afrique que doit avaliser le deuxième Sommet EU-Afrique, qui se tiendra en décembre à Lisbonne.
In that context, I must mention one of the stated objectives of the European Union: the adoption of a joint EU-Africa strategy to be endorsed by the second EU-Africa summit, to be held in Lisbon in December.
Le Japon, l'Australie, la Suède, la Suisse, la République de Corée, le Liechtenstein, le Canada et la Nouvelle-Zélande ont déclaré que le texte pour l'après-2015 doit avaliser le document final FdD3, dans son intégralité, et non le rouvrir.
Japan, Australia, Sweden, Switzerland, the Republic of Korea, Liechtenstein, Canada and New Zealand said the post-2015 text needs to endorse the FfD3 outcome document in its entirety and not reopen it.
Le Comité consultatif rappelle que, aux termes de la résolution 35/217 de l'Assemblée générale, il doit avaliser la création de tous les postes extrabudgétaires de la classe D-1 et de rang supérieur, pour laquelle l'approbation d'un organe intergouvernemental n'est pas nécessaire.
The Advisory Committee recalls that, pursuant to General Assembly resolution 35/217, the establishment of all extrabudgetary posts at the D-1 level and above for which the approval of an intergovernmental organ is not required is subject to the concurrence of the Advisory Committee.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doit avaliser in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
